字典帮 >古诗 >和司令洪文咏梅花两绝句诗意和翻译_宋代诗人程公许
2025-07-18

和司令洪文咏梅花两绝句

宋代  程公许  

旧游无处问芳华,身似禅僧处处家。
聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花。

和司令洪文咏梅花两绝句翻译及注释

《和司令洪文咏梅花两绝句》是宋代诗人程公许创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧游无处问芳华,
身似禅僧处处家。
聊共梅花娱岁晚,
又催元日颂椒花。

诗意:
这首诗词通过描绘梅花的美丽和诗人的心境,表达了对岁月流转的感慨和对生活的热爱。诗人在岁末年初之际,与洪文司令共赏梅花,感叹旧时的往事已难寻觅,但自己却能在梅花中找到归属感,仿佛无论身在何处,都能感受到禅僧般的宁静与安宁。他与司令一同欣赏梅花,度过岁末的时光,而梅花也成为他们迎接新年、颂扬生活的象征。

赏析:
这首诗词以简练的笔触展现了诗人内心的情感和对梅花的热爱。首两句"旧游无处问芳华,身似禅僧处处家",表达了对过去时光的失去和对归属感的追求。诗人感叹旧时的美好已经难以寻觅,但他却能在梅花中感受到宁静和家的温暖,将自己比作到处都有归属感的禅僧。

接下来的两句"聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花",表达了诗人与司令共同欣赏梅花、迎接新年的愉悦心情。在岁末的时刻,他们以梅花为伴,享受岁晚的美好,同时期待并迎接新的一年的到来。元日是新年的第一天,而颂扬椒花则象征着对新年的祝福和期待。

整首诗词以梅花为主题,通过对梅花的描绘和对比,抒发了诗人对逝去时光的思念和对生活的热爱。诗人通过梅花的形象,寄托了自己对归属感的追求,以及对新年的期待和祝福。整首诗词情感真挚,语言简洁,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人的内心情感,体现了宋代诗人的典型风格。

和司令洪文咏梅花两绝句拼音读音参考

hé sī lìng hóng wén yǒng méi huā liǎng jué jù
和司令洪文咏梅花两绝句

jiù yóu wú chǔ wèn fāng huá, shēn shì chán sēng chǔ chù jiā.
旧游无处问芳华,身似禅僧处处家。
liáo gòng méi huā yú suì wǎn, yòu cuī yuán rì sòng jiāo huā.
聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花。


相关内容11:

衢信道间见紫薇花

过中岩渡月出峨眉山

祖饯三山赵茂实二首

题马溪寺二首

文耀阁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 红梅
    群仙遥夜倚栏时,东阁诗成一段奇。休遣北人轻辨认,杏繁较似乏清姿。...
  • 晓晴度青城绳桥二绝句
    怒涛喷雪战鱼龙,架篾成桥袅半空。世路险夷那不有,此心安处本来同。...
  • 泛舟登弁山祥应宫之绝顶望太湖窥黄龙洞过倪
    苹浪蹴帆移别浦,笋舆邀我度遥岑。云开辰泽水银溢,风掠洞庭螺翠深。神井千寻龙起蛰,幽岩四面石......
  • 访云端菴居
    梦想云端路屈盘,幽寻今果云端。三间矮屋烟霏拥,一片间情宇宙宽。上锉间搜灵药煮,天坛不遣篆香......
  • 久雨快晴侍杨尚书燕镇远楼
    瘴雨弥旬快作晴,小山香馥晚风清。高秋幕府间书檄,落日江山拥旆旌。形势自应专一面,关河犹示息......
  • 题西林寺
    觌面江干千尺像,一州胜处说西林。雪涛欲验青衣涨,步转云堂向后寻。...