字典帮 >古诗 >前调(山中清明后一日大雪)诗意和翻译_宋代诗人李洪
2025-07-19

前调(山中清明后一日大雪)

宋代  李洪  

碧涧苍崖玉四围。
东君剪水散明玑。
半开桃杏不胜威。
疑是群仙游阆苑,歌云舞蝶高飞。
珠幢玉节送人归。

前调(山中清明后一日大雪)翻译及注释

《前调(山中清明后一日大雪)》是一首宋代诗词,作者是李洪。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
碧涧苍崖玉四围。
东君剪水散明玑。
半开桃杏不胜威。
疑是群仙游阆苑,歌云舞蝶高飞。
珠幢玉节送人归。

诗意:
这首诗描绘了山中清明后的一场大雪景象。诗人描述了雪花飞舞的美景,同时表达了自然的神奇和迷人之处。诗人将雪花比作玉石,称之为明珠,将山崖和溪涧装饰得像玉器一样。东君指的是东方的神仙,剪水散明玑指的是他剪碎水源,散发出明亮的光芒。诗人观察到桃花和杏花已经开放了一半,但它们在大雪的威力面前显得力不从心。诗人产生了幻觉,好像群仙正在阆苑中游玩,云雾中有歌声,空中有舞蝶。最后,诗人用珠幢和玉节来比喻雪花,表示它们是送别人离去的礼物。

赏析:
这首诗词以清明后的大雪为背景,通过描绘雪景来表达自然的神奇和美丽。诗人运用了比喻和象征手法,将雪花比作玉石、明珠,将山崖和溪涧装饰得像玉器一样,增强了景象的华丽感。诗中的群仙、阆苑、云舞蝶飞等描绘,给人以梦幻般的感觉,表达了诗人对自然的想象和赞美之情。整首诗以雪花为主题,以幻觉的方式展示了雪的美丽和独特性。通过这种细腻的描写,诗人唤起了读者对大自然奇妙景色的共鸣,让人感受到雪的纯洁、神秘和宏伟。

这首诗词将自然景物与诗人的感受和想象相结合,形象生动地描绘了清明后的大雪景象。同时,通过把雪花比作玉石、明珠以及描绘群仙、阆苑等景象,赋予了诗中的雪以神秘和超凡的特质。整首诗虽然以雪花为主题,但通过对自然景物的描绘,诗人表达了对自然美的赞美和对人生的思考,让人产生共鸣。

前调(山中清明后一日大雪)拼音读音参考

qián diào shān zhōng qīng míng hòu yī rì dà xuě
前调(山中清明后一日大雪)

bì jiàn cāng yá yù sì wéi.
碧涧苍崖玉四围。
dōng jūn jiǎn shuǐ sàn míng jī.
东君剪水散明玑。
bàn kāi táo xìng bù shèng wēi.
半开桃杏不胜威。
yí shì qún xiān yóu làng yuàn, gē yún wǔ dié gāo fēi.
疑是群仙游阆苑,歌云舞蝶高飞。
zhū chuáng yù jié sòng rén guī.
珠幢玉节送人归。


相关内容11:

减字木兰花(江阴州治漾花池)

青玉案(送频统辖行)

水调歌头(寿查郎中)

菩萨蛮

浣溪沙(雨中荷花)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 点绛唇(赠袁立道)
    四到蕲州,今年更是逢重九。应时纳祐。随分开尊酒。屡舞婆娑,醉我平生友。休回首。世间何有。明......
  • 减字木兰花
    琴心和止。姹女与君相对喜。窗牖藏风。每唤其名应即通。玉英金酒。更唤黄婆同饮寿。莫讳人何。见......
  • 三登乐
    路辅横塘,风卷地、水肥帆饱。眼双明、旷怀浩渺。问菟裘、无恙否,天教重到。木落雾收,故山更好......
  • 采桑子
    昔年曾记寻芳处,短帽冲寒。竹处江干。玉面皮儿月下观。而今老大风流减,百事心阑。谷底林间。坐......
  • 凤时春(见残梅)
    标格风流前辈。才瞥见春风,萧然无对。只有月娥心不退。依旧断桥,横在流水。我亦共、月娥同意。......
  • 燕归梁(送别)
    拂拂春风入马蹄。□驻绿杨堤。绿杨堤上乳莺啼。声声怨、怨春归。而今一似花流水,踪迹任东西。利......