字典帮 >古诗 >太令人田氏挽辞二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-20

太令人田氏挽辞二首

宋代  杨万里  

家食初偕隐,君善晚得尝。
金花千轴告,玉树五枝香。
咫尺相山室,匆胧瓦庙冈。
真令淮水绝,依旧庆源长。

太令人田氏挽辞二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

太令人田氏挽辞二首翻译及注释

《太令人田氏挽辞二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
家食初偕隐,君善晚得尝。
金花千轴告,玉树五枝香。
咫尺相山室,匆胧瓦庙冈。
真令淮水绝,依旧庆源长。

诗意:
这首诗词是杨万里写给田氏的挽辞,表达了离别之情和对田氏的思念之情。诗中描绘了离别时的场景和对田氏的赞美之词,表达了诗人对田氏的深深怀念和对离别的痛苦之情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对离别的感慨和对田氏的思念之情。首句“家食初偕隐,君善晚得尝”,表达了诗人与田氏共同生活的美好时光即将结束,对田氏的赞美之词也透露出对离别的不舍之情。接着,“金花千轴告,玉树五枝香”,用形象的比喻描绘了田氏的美貌和高贵,表达了诗人对田氏的深深敬仰之情。接下来的两句“咫尺相山室,匆胧瓦庙冈”,描绘了诗人与田氏相隔不远的居所,但离别的痛苦却如同山川般遥远。最后一句“真令淮水绝,依旧庆源长”,表达了诗人对田氏的思念之情,即使离别已久,对田氏的美好回忆依然长久不变。

总体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对离别的痛苦和对田氏的深深思念之情,展现了杨万里细腻的情感和对美好时光的珍惜。

太令人田氏挽辞二首拼音读音参考

tài lìng rén tián shì wǎn cí èr shǒu
太令人田氏挽辞二首

jiā shí chū xié yǐn, jūn shàn wǎn dé cháng.
家食初偕隐,君善晚得尝。
jīn huā qiān zhóu gào, yù shù wǔ zhī xiāng.
金花千轴告,玉树五枝香。
zhǐ chǐ xiāng shān shì, cōng lóng wǎ miào gāng.
咫尺相山室,匆胧瓦庙冈。
zhēn lìng huái shuǐ jué, yī jiù qìng yuán zhǎng.
真令淮水绝,依旧庆源长。


相关内容11:

小斋晚兴

夜泊曲湾

和张倅子仪送鞓红、魏紫、崇宁红醉、西施四

和马公弼夜雨

午热登多稼亭五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小泊新丰市
    也知小倦泊楼船,何苦争先柳岸边。须把碧篙摇绿净,舟人不惜水中天。...
  • 南华道中二首
    骑吏欢呼不要嗔,二千里外北归人。殷懃自掬曹溪水,净洗先生面上尘。...
  • 景灵宫闻子规
    今年未有子规声,忽向宫中树上鸣。告诉落花春不管,裴回晓月恨难平。斜风细雨又三月,柳絮浮云空......
  • 送卢山人二首
    有欠牛眠子为寻,剩将朽胔换华簪。家阡只免牛羊到,此外穷通得上心。...
  • 多稼亭上望三山,中峰独秀而低
    三山道是远连天,亭上看来只近檐。可惜当初低少许,三山幸有一峰炎。...
  • 望多稼亭
    遥望城头多稼亭,亭边霜桧老更青。当年老守携稚子,芒鞋葵扇绕城行。腊前移梅春插柳,蹋雪冲泥不......