字典帮 >古诗 >竹诗意和翻译_唐代诗人李建勋
2025-07-19

唐代  李建勋  

琼节高吹宿凤枝,风流交我立忘归。
最怜瑟瑟斜阳下,花影相和满客衣。

竹翻译及注释

诗词:《竹》

琼节高吹宿凤枝,
风流交我立忘归。
最怜瑟瑟斜阳下,
花影相和满客衣。

中文译文:
高高的竹节如凤舞动,
风吹草动,我立在那里,忘却了归程。
我最喜爱斜阳下优美的景色,
花影婆娑,与我衣角相辉映。

诗意:
这首诗以竹为主题,描绘了竹的优美形态和竹林中的景色。作者通过描述竹节高耸如凤枝,并借风流交我,传递出对竹的赞美之情。斜阳下的花影与竹影交相辉映,为整个景色增添了一份唯美与优雅,让人享受其中。

赏析:
这首诗以简洁而清新的语言描绘了竹林的景色,展现了作者对大自然的赞美之情。通过描述竹的形态和竹林中的景色,诗人传递了一种宁静、高雅和隐逸的意境。斜阳下的花影与竹影交相辉映,给人一种美好而宁静的感觉。整首诗以自然景物为线索,展示了诗人对清新、自然与美好的追求。诗意明快,表达了对自然之美的讴歌和对安宁生活的向往。这首诗展现了唐代诗人对竹的喜爱,并通过形象生动的描写,表达了对自然之美的赞美之情。

竹拼音读音参考

zhú

qióng jié gāo chuī sù fèng zhī, fēng liú jiāo wǒ lì wàng guī.
琼节高吹宿凤枝,风流交我立忘归。
zuì lián sè sè xié yáng xià, huā yǐng xiāng hè mǎn kè yī.
最怜瑟瑟斜阳下,花影相和满客衣。


相关内容11:

丹丘

赠野老

惆怅诗十二首

红蔷薇

别墅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 邻女
    君嫌邻女丑,取妇他乡县。料嫁与君人,亦为邻所贱。菖蒲花可贵,只为人难见。...
  • 蜀葵
    剑门南面树,移向会仙亭。锦水饶花艳,岷山带叶青。文君惭婉娩,神女让娉婷。烂熳红兼紫,飘香入......
  • 偶题
    微风和暖日鲜明,草色迷人向渭城。吴客卷帘闲不语,楚娥攀树独含情。红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶......
  • 塞上行
    秦筑长城在,连云碛气侵。风吹边草急,角绝塞鸿沈。世世征人往,年年战骨深。辽天望乡者,回首尽......
  • 闻钟
    古寺寒山上,远钟扬好风。声馀月树动,响尽霜天空。永夜一禅子,泠然心境中。...
  • 早发宜陵即事
    霜白山村月落时,一声鸡后又登岐。居人犹自掩关在,行客已愁驱马迟。身事不堪空感激,鬓毛看著欲......