字典帮 >古诗 >赠外兄吴之才诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-07-20

赠外兄吴之才

宋代  司马光  

何须观始重,友分固非疏。
况复羁孤极,同经忧患余。
晚成应大器,先得类凡鱼。
游衍陪严忌,声华诵子虚。
蒲轮诏枚叔,驷马宠相如。
莫忘西都日,寒窗夜读书。

赠外兄吴之才作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

赠外兄吴之才翻译及注释

《赠外兄吴之才》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何须观始重,友分固非疏。
况复羁孤极,同经忧患余。
晚成应大器,先得类凡鱼。
游衍陪严忌,声华诵子虚。
蒲轮诏枚叔,驷马宠相如。
莫忘西都日,寒窗夜读书。

诗意:
这首诗词是司马光写给他的外兄吴之才的赠诗。诗中表达了作者对外兄的赞赏和祝福之情。作者认为外兄不必过于注重外表,真正的友谊并不因为地位的差异而疏远。尤其是在困境中,友谊更显珍贵。作者相信外兄的才华将会得到认可,虽然可能需要一些时间,但最终会展现出非凡的才能。作者也提到了一些历史上的人物,比如蒲轮、枚叔、相如等,以突显外兄的才华和潜力。最后,作者鼓励外兄不要忘记努力学习,无论是在西都还是在寒冷的夜晚。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对外兄的赞赏和鼓励之情。作者通过对友谊的理解和对外兄的期望,展示了人与人之间真挚的情感和相互支持的重要性。诗中运用了一些历史典故,以增加诗词的文化内涵和艺术韵味。整首诗词情感真挚,语言简练,表达了作者对外兄的美好祝愿和对人生的思考。这首诗词既是一种赞美,也是一种劝勉,给人以积极向上的力量。

赠外兄吴之才拼音读音参考

zèng wài xiōng wú zhī cái
赠外兄吴之才

hé xū guān shǐ zhòng, yǒu fēn gù fēi shū.
何须观始重,友分固非疏。
kuàng fù jī gū jí, tóng jīng yōu huàn yú.
况复羁孤极,同经忧患余。
wǎn chéng yīng dà qì, xiān dé lèi fán yú.
晚成应大器,先得类凡鱼。
yóu yǎn péi yán jì, shēng huá sòng zǐ xū.
游衍陪严忌,声华诵子虚。
pú lún zhào méi shū, sì mǎ chǒng xiàng rú.
蒲轮诏枚叔,驷马宠相如。
mò wàng xī dōu rì, hán chuāng yè dú shū.
莫忘西都日,寒窗夜读书。


相关内容11:

又和六日四老会

晋阳三月未有春色

远张景昱昌秀才啊弟诗卷

亨杞下第作诗示之

洛阳少年行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和促通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕
    吾家陕之北,陕事吾能说。孤亭占城隅,形胜最殊绝。云消天宇空,极目鸟飞灭。大河西北来,汹涌地......
  • 又和惜春谣
    朝来风雨歇,春意漠然收。去我不辞诀,凭谁能借留。杓星渐西转,洛水自东流。曲渚撤华幄,芳园罢......
  • 和邵不疑校理蒲州十诗·竹轩
    茂密正当轩,欹垂欲侵案。风枝忽交戛,月影争凌乱。诚嘉君子心,匪直林亭玩。...
  • 酬张三十秀才见赠
    朴学居人后,清涂忝从先。瓠因无用弃,木为不才全。比得林泉趣,仍衣邑里贤。自惭头半白,方解赋......
  • 早春寄景仁
    辛夷花烂开,故人殊未来。愁看柳渐绿,更忍折残梅。...
  • 和道粹春寒趋馆马上口占
    残腊尚要春,清寒更著人。雪华犹惜别,物意倍添新。云压宫城重,风调玉漏匀。行游宜结辔,九陌未......