字典帮 >古诗 >驴诗意和翻译_明代诗人梁氏
2025-07-20

明代  梁氏  

买得青驴捷似梭,松云萝月任婆娑。
还嫌踏碎娇花影,款款扶缰倩墨娥。

驴翻译及注释

《驴》

买得青驴捷似梭,
松云萝月任婆娑。
还嫌踏碎娇花影,
款款扶缰倩墨娥。

中文译文:

买下一匹青驴,奔驰如织,
松林中的云朵和蔓藤上的明月任意舞动。
却仍忧虑踩碎娇花的影子,
缓缓扶住马缰细心照料。

诗意和赏析:

这首诗词《驴》描绘了一幅买到一匹青驴的场景。诗人以简洁明快的语言,展现了青驴奔驰的速度和灵活性。他形容青驴奔驰的速度犹如织布的梭子一样迅捷。接着,诗人描绘了松林中的云朵和蔓藤上的明月,形容它们随风摇曳,自由自在。这些景象给人一种宁静、优雅的感觉。

然而,诗人却忧虑驴子可能会踩碎娇花的影子,这表达了诗人对自然的敏感和对美的保护之心。最后两句中,诗人用“款款扶缰倩墨娥”来形容自己慢慢地扶住马缰,像是在照料一个美丽的仙女一样。这种细腻的描写表达了诗人对生活中细小美好事物的关注和呵护。

整首诗以简洁的语言传达了诗人对自然景色的观察和对美的追求。诗中通过对青驴奔驰和自然景色的描绘,表达了诗人对自然美的敬畏和对生活中美好事物的珍视,同时也传达了诗人对细致和细心的态度。这首诗词给人以宁静、优雅和充满思考的感觉,让人在阅读中感受到了自然之美和生活的温馨。

驴拼音读音参考


mǎi dé qīng lǘ jié shì suō, sōng yún luó yuè rèn pó suō.
买得青驴捷似梭,松云萝月任婆娑。
hái xián tà suì jiāo huā yǐng, kuǎn kuǎn fú jiāng qiàn mò é.
还嫌踏碎娇花影,款款扶缰倩墨娥。


相关内容11:

窦滔妻诗一章(凡七首)

赠诗

新池

杂兴

别乡人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雁至
    去燕新辞主,来鸿旧作宾。江空今夜月,家远隔年身。结伴多依水,将书只写人。如何白翎雀,岁岁北......
  • 雨中柬王幼度
    客子清晨卧江阁,老树闭门风雨恶。渔舟满眼乱波涛,杀气冥冥塞寥廓。地炉火冷席无毡,短衣百结双......
  • 文峰书院次韵
    太平端合老人龙,卧隐城南江上峰。笔讶草《玄》高起冢,膏因继晷惯烧松。花间得句诸儿续,月底吹......
  • 春词二首
    十千沽酒冶游郎,日指桃林是醉乡。花下停车莺语乱,蹊边拾翠燕泥香。...
  • 山居(二首)
    石壁日初上,春山风乍晴。偶随黄犊出,闲傍绿溪行。幽鸟淡无语,落花如有声。回看飞瀑下,树杪白......
  • 同一公过玉浪师庐墓处
    玉公持此义,远答报恩机。深院三年影,荒园一木扉。悬灯梅雨夕,鸣磬麦风微。昔日亲栽树,今将宿......