字典帮 >古诗 >和鉴宗游南禅别墅诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-19

和鉴宗游南禅别墅

宋代  宋祁  

鹿园开别墅,牛驾此回轮。
花识庄严界,林容宴坐人。
远烟时误晚,静坞若遗春。
共照前溪水,烦师洗六尘。

和鉴宗游南禅别墅作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

和鉴宗游南禅别墅翻译及注释

《和鉴宗游南禅别墅》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鹿园开别墅,牛驾此回轮。
花识庄严界,林容宴坐人。
远烟时误晚,静坞若遗春。
共照前溪水,烦师洗六尘。

诗意:
这首诗词描绘了诗人与鉴宗游览南禅别墅的情景。诗人描述了别墅中的鹿园和牛车,以及花朵对庄严境界的感知,林木的容貌和宴会上的人们。诗人感叹远处的烟雾有时会误判时间,而宁静的别墅仿佛遗留了春天的气息。最后,诗人与鉴宗一起照亮前方的溪水,以此来洗涤内心的尘埃。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了南禅别墅的景色和氛围。通过描写鹿园、牛车、花朵、林木和宴会,诗人将读者带入了一个宁静而美丽的场景中。诗人通过远烟误晚的描写,表达了时间的流逝和人事的无常。而别墅中的宁静和春天的气息则给人一种遗世独立的感觉。最后,诗人与鉴宗共同照亮溪水,象征着他们一同洗涤心灵,追求内心的净化和升华。

整体而言,这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了自然与人文的和谐,以及对内心净化和追求境界的追求。它给人一种宁静、美好和超脱尘世的感受,同时也启发人们思考生命的意义和价值。

和鉴宗游南禅别墅拼音读音参考

hé jiàn zōng yóu nán chán bié shù
和鉴宗游南禅别墅

lù yuán kāi bié shù, niú jià cǐ huí lún.
鹿园开别墅,牛驾此回轮。
huā shí zhuāng yán jiè, lín róng yàn zuò rén.
花识庄严界,林容宴坐人。
yuǎn yān shí wù wǎn, jìng wù ruò yí chūn.
远烟时误晚,静坞若遗春。
gòng zhào qián xī shuǐ, fán shī xǐ liù chén.
共照前溪水,烦师洗六尘。


相关内容11:

怀古眺望

雨中罢直

答张学士西湖即席

忆旧言怀寄江宁道卿龙图

秋塘败荷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 中秋对月
    圆期压秋半,飞影破云端。明极翻无夜,清馀遂作寒,桂繁团露湿,轮驶渡河乾。且置穷边思,何殊故......
  • 马上见残月
    娟娟天外月,正见上朝人。老桂欹藏树,织钩侧抱轮。气清仍泛露,光淡即迎晨。尚作裴回意,西楼对......
  • 侨庑
    瞿昙少病否,司寇正归欤。不凿墙坯遁,犹烦里旅居。饭舂霜棱粟,羹糁雪畦蔬。愿受为氓籍,闲披种......
  • 和武宣徽陕楼晚望有怀旧游
    陕楼重倚望轩城,百感中来久未平。屈指疑迁饶岁月,逼身添重许功名,飞觞置酒高阳兴,旧树攀条司......
  • 病免
    股锡飘然指上方,翠微岩腹腌鹰房。江山极睇才多助,竿木投机戏几场。麝墨洗馀池溜变,玉瓷清极茗......
  • 闻中山公淝上家园新成秘奉阁辄抒拙诗寄献
    为乐东平得再麾,别营层阁驻经帏。溢囊秘简青皆汗,署榜宸毫白正飞。罇喜客来衔酒数,画疑仙去启......