字典帮 >古诗 >渔庄诗意和翻译_明代诗人李瓒
2025-07-20

渔庄

明代  李瓒  

芙蓉开遍锦云低,夜饮渔庄月满池。
按得新词倚红袖,桃花便面写乌丝。

渔庄翻译及注释

《渔庄》是明代诗人李瓒的作品。这首诗描绘了一个美丽的景象,通过细腻的描写和意象,展示了自然和人文之间的和谐。

诗意:
《渔庄》通过花、月、水等自然景物的描绘,以及女子倚红袖、写乌丝的情节,传达了一种宁静优美、禅意盎然的氛围。诗人以渔庄为背景,将自然景观与人文情感相结合,表达了对生活中美好瞬间的赞美和欣赏。

赏析:
这首诗的中文译文如下:

芙蓉盛开遍布在锦云低处,
夜晚里,我在渔庄饮酒,月亮满泛池塘。
我按住了新编的诗词,靠在红袖上,
用桃花作墨,写下乌丝般的文字。

这首诗以自然景物为背景,展示了作者对美的敏感和感悟。芙蓉绽放在锦云低处,给人一种宁静而绚丽的感觉。夜晚,在渔庄饮酒,月亮的倒影在池塘中泛起,给人一种宁静而宏大的氛围。诗中出现的女子倚红袖、写乌丝,表达了一种闲适自得的心境,同时也突出了渔庄的雅致和文化氛围。

整首诗以简洁明快的语言描绘了一幅美丽的画面,通过对自然景物和人文情感的融合,传达了诗人对生活中美好瞬间的赞美。这首诗展示了李瓒敏锐的观察力和对诗意的把握,给人以宁静、优美的感受,使读者在阅读中感受到一种宁静的禅意和对生活的热爱。

渔庄拼音读音参考

yú zhuāng
渔庄

fú róng kāi biàn jǐn yún dī, yè yǐn yú zhuāng yuè mǎn chí.
芙蓉开遍锦云低,夜饮渔庄月满池。
àn dé xīn cí yǐ hóng xiù, táo huā biàn miàn xiě wū sī.
按得新词倚红袖,桃花便面写乌丝。


相关内容11:

落花(六首)

宫词

文峰书院次韵

雨中柬王幼度

雁至


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赋落花
    愁红怨粉各依依,树下偏多树上稀。总为春光争艳冶,却教夜雨妒芳菲。数枝浸水鱼吹去,几片萦林蝶......
  • 水竹居诗
    高人结宇修篁里,轩户玲珑映流水。庭皋月转翠阴生,溪上风回青浪起。翠阴青浪映窗扉,曲径台深客......
  • 弹子矶
    兹岭何绵亘,孤根下杳冥。云光荡鸟背,水气杂龙腥。蜀道攒为阁,庐山叠作屏。定知人静后,风雨泣......
  • 杂诗(三首)
    秋日方杲杲,独行溪水干。纷然浣纱女,及此清未寒。相语有相厉,晏岁霜雪繁。谁云陶唐风,远矣不......
  • 兵后归西山
    乱后归茅屋,晨兴步石田。客愁空日日,春色自年年。风雨啼莺外,江湖去鸟前。艰难思故旧,回首意......
  • 西湖
    水中树影树中山,山自无心水自闲。明月两堤人不见,小舟独向断桥还。...