字典帮 >古诗 >四时田园杂兴十二绝诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-19

四时田园杂兴十二绝

宋代  范成大  

桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。
溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。

四时田园杂兴十二绝作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

四时田园杂兴十二绝翻译及注释

《四时田园杂兴十二绝》是一首宋代的诗词,作者是范成大。以下是诗词的中文译文:

桑下春蔬绿满畦,
桑树下,春天的蔬菜绿油油地长满了田地,
Under the mulberry tree, the spring vegetables thrive in the field,

菘心青嫩芥苔肥。
菘菜心嫩绿,芥菜苗茂盛。
The heart of the shepherd's purse is tender and green, and the mustard greens are flourishing.

溪头洗择店头卖,
在溪边清洗选择,然后摆在店铺出售,
At the stream, they are washed and selected, then sold at the store,

日暮裹盐沽酒归。
日落时,用盐包好,买酒回家。
At sunset, they are wrapped in salt and carried home with wine.

这首诗词描绘了四季农田的景象和农民的生活。诗人以朴实的语言和生动的描写展示了农田的丰收和农民的辛勤劳作。在春天,田地里的蔬菜绿油油的长满了地面,春天的气息弥漫在整个田园;而夏天则是菘菜心嫩绿、芥菜苗茂盛的季节。诗词的后半部分则描述了农民的日常生活,他们在溪边清洗选择农产品,然后用盐包好,买酒带回家。这首诗词通过对田园生活的描绘,表达了对自然的赞美和对农民劳动的敬意,展现了田园生活的宁静和丰收的喜悦。

四时田园杂兴十二绝拼音读音参考

sì shí tián yuán zá xìng shí èr jué
四时田园杂兴十二绝

sāng xià chūn shū lǜ mǎn qí, sōng xīn qīng nèn jiè tái féi.
桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。
xī tóu xǐ zé diàn tóu mài, rì mù guǒ yán gū jiǔ guī.
溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。


相关内容11:

连夕大风,凌寒梅已零落殆尽三绝

次韵王浚明用时举苦热韵见赠

发荆州

衡阳道中

老态


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宿义林院
    暝气昏如雨,禅房冷似冰。竹间东岭月,松杪上方灯。惊鹘盘金刹,流萤拂玉绳。明朝穷脚力,连夜斩......
  • 寄题西湖并送净慈显老三绝
    南北高峰旧往还,芒鞋踏遍两山间。近来却被官身累,三过西湖不见山。...
  • 耳鸣戏题
    历历从何起,冷冷与耳谋。人言衰相现,我以妄心求。远磬山房夜,寒蜩陇树秋。圆通无别法,但自此......
  • 犍为江楼
    河边堵立看归篷,三老开头暮欲东。涨水稠滩连峡内,浅山浮石似湘中。无人驿路榛榛草,有客江楼浩......
  • 朋元不赴湖上观雪之集,明日余召试玉堂,见
    雪溪清兴未渠阑,晚上西楼带月看。公子自贪低唱酒,肯来同对玉峰寒。...
  • 清湘驿送王柳州南归二绝
    我已兼程无脚力,君犹追路有襟期。从今月下共花下,谁复醉吟先和诗?...