字典帮 >名句 >但谓缨可濯诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

但谓缨可濯

宋代  陆游  

斟泉可瀹茗,就泉可洗药。
楚人曾未知,但谓缨可濯

但谓缨可濯翻译及注释

《新泉绝句二首》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
斟泉可瀹茗,
就泉可洗药。
楚人曾未知,
但谓缨可濯。

诗意:
这首诗词通过描绘泉水的用途,表达了作者对自然的赞美和对生活的思考。诗中提到了两种用途:一是用泉水来冲泡茶叶,使茶汤清澈可口;二是用泉水来洗涤药物,以增强其疗效。作者认为泉水的清澈纯净可以洁净物品,使之更加美好。他提到楚地的人们可能不了解这种用途,但他们却知道泉水可以用来洗涤头发。这里的"缨"指的是头发上的发髻,作者以此来暗示楚地人们对泉水的利用。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了泉水的用途,展现了作者对自然的敬畏和对生活的热爱。通过泉水的形象,诗人表达了对清澈纯净的追求,以及对物品和身体的洁净之意。诗中的"斟泉可瀹茗"和"就泉可洗药"两句,通过对泉水的不同用途的描绘,展示了泉水的多样性和价值。而最后两句"楚人曾未知,但谓缨可濯"则展示了不同地域对泉水的利用方式的差异,同时也暗示了人们对自然资源的不同认知。

总体而言,这首诗词通过简洁的语言和生动的描写,表达了作者对自然的赞美和对生活的思考,同时也反映了不同地域对自然资源的利用方式的差异。这首诗词以其深刻的意境和简练的表达方式,展示了陆游独特的诗歌才华。

但谓缨可濯拼音读音参考

xīn quán jué jù èr shǒu
新泉绝句二首

zhēn quán kě yuè míng, jiù quán kě xǐ yào.
斟泉可瀹茗,就泉可洗药。
chǔ rén céng wèi zhī, dàn wèi yīng kě zhuó.
楚人曾未知,但谓缨可濯。


相关内容11:

朝游樵风弄清泚

百里何曾劳步屧

车似鸡栖舟似叶

白发今年添几多

醉中笑向儿童说


相关热词搜索:但谓缨可濯
热文观察...
  • 湖上新堂气疏豁
    湖上新堂气疏豁,三面岚光翠如泼。都门归来病相属,邻里怪我间何阔。蓴丝作羹饭雕胡,厨人斫鱠艺......
  • 三面岚光翠如泼
    湖上新堂气疏豁,三面岚光翠如泼。都门归来病相属,邻里怪我间何阔。蓴丝作羹饭雕胡,厨人斫鱠艺......
  • 都门归来病相属
    湖上新堂气疏豁,三面岚光翠如泼。都门归来病相属,邻里怪我间何阔。蓴丝作羹饭雕胡,厨人斫鱠艺......
  • 就泉可洗药
    斟泉可瀹茗,就泉可洗药。楚人曾未知,但谓缨可濯。...
  • 楚人曾未知
    斟泉可瀹茗,就泉可洗药。楚人曾未知,但谓缨可濯。...
  • 岩泉寒可掬
    扫石荫双松,岸巾穿万竹。尔来又一奇,岩泉寒可掬。...