字典帮 >古诗 >和前吏部韩侍郎夜泛南溪诗意和翻译_唐代诗人姚合
2025-07-19

和前吏部韩侍郎夜泛南溪

唐代  姚合  

辞得官来疾渐平,世间难有此高情。
新秋月满南溪里,引客乘船处处行。

和前吏部韩侍郎夜泛南溪作者简介

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

和前吏部韩侍郎夜泛南溪翻译及注释

诗词的中文译文如下:

和前吏部韩侍郎夜泛南溪

疾病渐平复官衔,世间难得如此高情。秋月初圆照南溪,引客乘船处处行。

诗意:

这首诗是作者姚合写给前吏部韩侍郎的,表达了自己重新康复并恢复官职的喜悦之情。作者感叹在这个世间很难找到像韩侍郎这样高尚的情谊。在初秋的南溪,明亮的月光照耀着,温和的风景引导着各地的客人一起乘船畅游。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言,抒发了作者对康复和恢复官职的喜悦之情。作者通过描写南溪的景色,将心情与自然景物相结合,达到了情景交融的境界。诗中的“世间难得如此高情”表达了作者对韩侍郎高尚情操的赞美,也反映出作者对人际关系的珍视和对真挚友情的向往。整首诗写意明快,情感真挚,给人以愉悦的感觉,也展现了作者对生活的积极态度。

和前吏部韩侍郎夜泛南溪拼音读音参考

hé qián lì bù hán shì láng yè fàn nán xī
和前吏部韩侍郎夜泛南溪

cí dé guān lái jí jiàn píng, shì jiān nán yǒu cǐ gāo qíng.
辞得官来疾渐平,世间难有此高情。
xīn qiū yuè mǎn nán xī lǐ, yǐn kè chéng chuán chǔ chù xíng.
新秋月满南溪里,引客乘船处处行。


相关内容11:

送文著上人游越

春日早朝寄刘起居

及第后夜中书事

佳人览镜

从军乐二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过友人山庄
    蕙带缠腰复野蔬,一庄水竹数房书。举头忽见南山雪,便说休官相近居。...
  • 寄不疑上人
    是法修行遍,方栖不二门。随缘嫌寺著,见性觉经繁。所叹身将老,始闻师一言。尘沙千万劫,劫尽佛......
  • 春日同会卫尉崔少卿宅
    诗家会诗客,池阁晓初晴。鸟尽山中语,琴多谱外声。映花相劝酒,入洞各题名。疏野常如此,谁人信......
  • 寄鄠县尉李廓少府
    岁满休为吏,吟诗著白衣。爱山闲卧久,在世此心稀。听鹤向风立,捕鱼乘月归。此君才不及,谬得侍......
  • 暮春书事
    穷巷少芳菲,苍苔一径微。酒醒闻客别,年长送春归。宿愿眠云峤,浮名系锁闱。未因丞相庇,难得脱......
  • 寄主客刘员外(禹锡)
    蝉稀虫唧唧,露重思悠悠。静者多便夜,豪家不见秋。同归方欲就,微恙几时瘳。今日沧江上,何人理......