字典帮 >古诗 >话旧诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-18

话旧

宋代  白玉蟾  

风露三更月一帘,共君握手不能厌。
酒杯满泛榴花色,烛燄斜抽柳叶尖。

话旧翻译及注释

《话旧》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风露三更月一帘,
共君握手不能厌。
酒杯满泛榴花色,
烛燄斜抽柳叶尖。

诗意:
这首诗词描绘了一幅夜晚的情景,表达了诗人与亲密的朋友共度美好时光的情感。诗人通过描述风露、月光、酒杯和烛燄等元素,表达了友情的珍贵和深厚。

赏析:
《话旧》这首诗词以简洁明了的语言描绘了一幅诗意盎然的夜晚场景。首两句“风露三更月一帘,共君握手不能厌。”表达了诗人与朋友相聚的喜悦之情。夜晚的月光如一幅帘幕将大地笼罩,朋友们相互握手,表达了他们之间深厚的情谊。这几句简单的描写中蕴含着浓厚的情感,使读者感受到作者真挚的情谊和友情的珍贵。

接下来的两句“酒杯满泛榴花色,烛燄斜抽柳叶尖。”通过描绘酒杯和烛燄的细节,进一步丰富了诗词的意境。酒杯满满地盛满了酒,泛出了榴花般的红色,象征着欢乐和热情。烛燄斜斜地燃烧,投下斜抽的光线,照亮了柳树叶尖的轮廓。这些细腻的描写营造了一种温馨而浪漫的氛围,使整首诗词充满了情感和生动的意象。

总体而言,《话旧》这首诗词通过简练而富有表现力的语言,描绘了作者与朋友共度美好时光的情景,表达了友情的珍贵和深厚。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者真挚的情感和友情的美好,同时也能沉浸在夜晚的宁静和温馨之中。

话旧拼音读音参考

huà jiù
话旧

fēng lù sān gēng yuè yī lián, gòng jūn wò shǒu bù néng yàn.
风露三更月一帘,共君握手不能厌。
jiǔ bēi mǎn fàn liú huā sè, zhú yàn xié chōu liǔ yè jiān.
酒杯满泛榴花色,烛燄斜抽柳叶尖。


相关内容11:

忆留紫元古意二首

积翠楼

示周道士

櫂歌九章寄彭鹤林

洞虚堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 胡子嬴庵中偶题
    道人惯喫胡麻饭,来到人间今几年。白玉楼前空夜月,黄金殿上起春烟。闲倾一盏中黄酒,闷扫千章内......
  • 怀仙楼歌奉呈鹤林尊友
    闽为昔无诸,山水实秀妩。其间多神仙,后先各轩翥。任敦丹井寒,董奉杏坛古。云飞邓伯元,风御王......
  • 山前散策
    月影黄昏后,诗天眼界宽。野香寻得见,石背一枝兰。...
  • 山斋夜坐二首
    惊梦猿三咽,窥帷月一痕。无人空犬吠,依旧掩柴门。...
  • 杜鹃行
    杜鹃哭,杜鹃哭。微雨村,远烟麓。山花红,江枫绿。一声残,一声续。一声一声复一声,不管世间银......
  • 食生菜
    残风剩雨放春晴,久醉欲醒何由醒。枕上扶头更解酲,五官六吏皆失宁。满园莴苣间蔓青,火急掣铃呼......