字典帮 >古诗 >赋得妓诗意和翻译_唐代诗人陈子良
2025-07-19

赋得妓

唐代  陈子良  

金谷多欢宴,佳丽正芳菲。
流霞席上满,回雪掌中飞。
明月临歌扇,行云接舞衣。
何必桃将李,别有待春晖。

赋得妓作者简介

陈子良(公元?-632年),字不详,吴人。生年不详,卒于贞观六年(公元632年)。在隋时,任军事统帅杨素的记室(掌章表书记文檄的官员)。入唐,官右卫率府长史。与萧德言、庾抱,同为太子李建成的东宫学士。子良著有文集十卷,《两唐书志》传于世。

赋得妓翻译及注释

《赋得妓》是唐代陈子良创作的一首诗词。该诗以金谷宴会为背景,描绘了美女的风采和令人陶醉的场景,表达了对美丽的赞美及对美好的期待。

中文译文:
金谷多欢宴,佳丽正芳菲。
流霞席上满,回雪掌中飞。
明月临歌扇,行云接舞衣。
何必桃将李,别有待春晖。

诗意:
诗人描绘了一个繁华盛宴上的美丽场景,形容金谷中华丽的宴会,美女们亭亭玉立、娇艳动人。诗句中出现了“流霞”和“回雪”,形容了宴会上装饰华美的场面。明月镶在歌扇上,如同玉女一般凝望着舞蹈,行云伴随着婉转的舞姿。最后一句表达了对美好的向往,比喻诗人希望有更美好的春天的到来,不必过于急切,因为将来更美妙的幸福在等待。

赏析:
该诗以唐代时期盛宴的场景为背景,通过描绘宴会上的美景来赞美美丽的女性。用典雅流畅的语言描绘出宴会的瑰丽氛围和女子们的美丽风采,以及令人想象的优美舞姿。最后一句表达了对美好未来的期待,给人以希望和憧憬。整首诗抒发了诗人对美丽事物的热爱,同时寄托了对未来的美好希冀。

赋得妓拼音读音参考

fù dé jì
赋得妓

jīn gǔ duō huān yàn, jiā lì zhèng fāng fēi.
金谷多欢宴,佳丽正芳菲。
liú xiá xí shàng mǎn, huí xuě zhǎng zhōng fēi.
流霞席上满,回雪掌中飞。
míng yuè lín gē shàn, xíng yún jiē wǔ yī.
明月临歌扇,行云接舞衣。
hé bì táo jiāng lǐ, bié yǒu dài chūn huī.
何必桃将李,别有待春晖。


相关内容11:

冬中至玉泉山寺属穷阴冰闭崖谷无色及仲春行县…有此作

梁宣王挽词三首

和陈元光平潮寇诗

奉和圣制经河上公庙

答太常靳博士见赠一绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答王无功冬夜载酒乡馆
    颁条忝贵郡,悬榻久相望。处士同杨郑,邦君谢李疆。讵知方拥彗,逢子敬惟桑。明朝蓬户侧,会自谒......
  • 江上使风呈裴宣州耀卿
    江路与天连,风帆何淼然。遥林浪出没,孤舫鸟联翩。常爱千钧重,深思万事捐。报恩非徇禄,还逐贾......
  • 奉和太子纳妃太平公主出降
    帝子升青陛,王姬降紫宸。星光移杂珮,月彩荐重轮。龙旌翻地杪,凤管飏天滨。槐阴浮浅濑,葆吹翼......
  • 奉和太子纳妃太平公主出降三首
    瑜珮升青殿,秾华降紫微。还如桃李发,更似凤凰飞。金屋真离象,瑶台起婺徽。彩缨纷碧坐,缋羽泛......
  • 咏笛
    羌笛写龙声,长吟入夜清。关山孤月下,来向陇头鸣。逐吹梅花落,含春柳色惊。行观向子赋,坐忆旧......
  • 使还都湘东作
    仓庚昨归候,阳鸟今去时。感物遽如此,劳生安可思。养真无上格,图进岂前期。清节往来苦,壮容离......