字典帮 >古诗 >如梦令诗意和翻译_宋代诗人晁冲之
2025-07-19

如梦令

宋代  晁冲之  

如梦令  

门在垂杨阴里。
楼枕曲江春水。
一阵牡丹风,香压满园花气。
沈醉。
沈醉。
不记绿窗先睡。

如梦令作者简介

晁冲之,宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用,早年字用道。济州巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。

如梦令翻译及注释

《如梦令》是一首宋代晁冲之的诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
门在垂杨阴里。
楼枕曲江春水。
一阵牡丹风,
香压满园花气。
沈醉。
沈醉。
不记绿窗先睡。

诗意:
这首诗以自然景观描绘了一个美丽而宁静的场景。诗人描述了一扇门隐藏在垂柳的阴影下,楼阁依偎在曲折的江水旁。春风吹来一阵牡丹花的香气,充满了整个花园。诗人感到醉意沉沉,沉醉在这美景之中,以至于忘记了先前在绿窗下的睡意。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了自然景色,展现了作者对美的感受和对自然的热爱。通过描绘垂杨、曲江、牡丹等自然元素,诗人营造了一个优美的环境,使读者仿佛置身其中。诗中运用了形象化的表达手法,如“一阵牡丹风,香压满园花气”,使读者能够感受到花香的浓烈和美妙。此外,通过诗人的感受和情感,诗词表达了作者对自然之美的深深沉醉,使读者也能感受到这种美的情感。

整首诗以自然景色描绘为主线,通过具体的描写和细腻的表达,展示了作者对自然美的热爱和对生活的感悟。读者在欣赏这首诗时,可以感受到自然的魅力,领略到诗人的情感和审美追求,也可以从中汲取到对自然和生活的启示。

如梦令拼音读音参考

rú mèng lìng
如梦令

mén zài chuí yáng yīn lǐ.
门在垂杨阴里。
lóu zhěn qǔ jiāng chūn shuǐ.
楼枕曲江春水。
yī zhèn mǔ dān fēng, xiāng yā mǎn yuán huā qì.
一阵牡丹风,香压满园花气。
shěn zuì.
沈醉。
shěn zuì.
沈醉。
bù jì lǜ chuāng xiān shuì.
不记绿窗先睡。


相关内容11:

调笑

鹧鸪天

夜行船(余英溪泛舟)

诉衷情

南歌子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 清平乐(春夜曲)
    兰堂灯灺。春入流苏夜。衣褪轻红闻水麝。云重宝钗未卸。知君不奈情何。时时慢转横波。一饷花柔柳......
  • 天香(宴钱塘太守内翰张公作)
    进止详华,文章尔雅,金銮恩异群彦。尘断银台,天低鳌禁,最是玉皇香案。燕公视草,星斗动、昭回......
  • 南乡子
    浅色染春衣。衣上双双小雁飞。袖卷藕丝寒玉瘦,弹棋。赢得尊前酒一卮。冰雪拂胭脂。绛蜡香融落日......
  • 传言玉女
    一夜东风,吹散柳梢残雪。御楼烟暖,正鳌山对结。箫鼓向晚,凤辇初归宫阙。千门灯火,九街风月。......
  • 少年游
    晓山日薄半春阴。烟暖柳拖金。满眼新晴,歌声妆影,悠荡碧云心。闲庭客散人归去,疏雨湿罗襟。楼......
  • 蝶恋花(再次韵千里照花)
    百紫千红今烂熳。举烛辉花,莫厌烧令短。酒里逢花须细看。人生谁似英雄半。安得红颜为老伴。妙舞......