字典帮 >古诗 >天柱峰诗意和翻译_宋代诗人某韫
2025-07-20

天柱峰

宋代  某韫  

拄天屹页断鳌根,卧草蒙茸伏虎痕。
想见山中明月夜,有人长啸抱崑崙。

天柱峰翻译及注释

《天柱峰》
拄天屹页断鳌根,
卧草蒙茸伏虎痕。
想见山中明月夜,
有人长啸抱崑崙。

中文译文:
天柱峰高耸入云,宛如一根支撑天边的巨柱,将云雾给顶开,
峰顶上的鳌鱼根被雨打风吹,已经折断,只剩一半根残留在山峰上,
草木茂密,丛生着茸茸的绿苔,好似有一只躺卧着的猛虎,
我常常想象在这座山中的明月之夜,有人长啸着,仿佛抱住了无比高远的昆仑山。

诗意:
《天柱峰》是一首抒发对自然景观的美好遐想的诗词。诗人以天柱峰这座高耸入云的山峰为背景,将其比喻为撑起天边的巨柱。诗中的断鳌根象征着经历过时间的磨砺,却依旧坚韧。草木丛生、苔藓茂盛的描绘结合了素雅与生机,形成一幅生动的自然画卷。最后,诗人表达了对山中明月夜与长啸抱昆仑的向往之情。

赏析:
诗人运用富有想象力的修辞,以天柱峰作为诗的主题,写出了高耸入云的壮丽景象。通过比喻断鳌根、蒙茸伏虎,诗人巧妙地点出了大自然的神秘和生命的强韧,给人以深刻的感悟。诗中描绘了山中明月夜的美好景象,展现了诗人对大自然的敬畏和向往之情,给人以宁静和安逸的感觉。同时,长啸抱昆仑一句,表现了诗人内心的豪情壮志,让读者感受到了山中的自由与广阔。整首诗抒发了对山峰与自然的赞美,以及对自由与壮志的向往,唤起读者对大自然原始的美好感受。

天柱峰拼音读音参考

tiān zhù fēng
天柱峰

zhǔ tiān yì yè duàn áo gēn, wò cǎo méng róng fú hǔ hén.
拄天屹页断鳌根,卧草蒙茸伏虎痕。
xiǎng jiàn shān zhōng míng yuè yè, yǒu rén cháng xiào bào kūn lún.
想见山中明月夜,有人长啸抱崑崙。


相关内容11:

小洞天

扫苔

狮子岩

蝴蝶花

为被虏妇作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    篇向蜀都呈巧样,被人翻入锦纹头。...
  • 春雪
    撩乱春风作阵飞,晓来馀片尚难披。细看山色空明处,应似乾坤混沌时。一转阳和回土胍,十分清气人......
  • 比梅三绝
    铁肝迂叟秉刚肠,只有梅花可比方。行意东风染红紫,自留冰雪腊前香。...
  • 留别东郡诸僚友
    霁雨浮空涨海流,虫沙龙蜃各优游。津涯浩荡虽难测,不见惊澜曾覆舟。...
  • 海棠
    滴滴妖娆睡未醒,碎花犹带马嵬尘。少年正抱忧时恨,更有因花比太真。...
  • 咏妓
    花木最无情,春风一番好。人怜新态度,一岁一回老。...