字典帮 >古诗 >题山居十绝·寒岩诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-07-20

题山居十绝·寒岩

宋代  胡仲弓  

境於胜处筑新岩,中有仙翁换骨函。
门户本来无锁钥,白云从此不须缄。

题山居十绝·寒岩翻译及注释

《题山居十绝·寒岩》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在胜景之处筑起新岩,
其中有位仙翁脱下凡骨。
门户本无需锁钥,
白云从此不再需要封缄。

诗意:
这首诗词描绘了一个山居的景象。诗人在美丽的胜地筑起了一座新岩,岩中藏有一位仙翁,他已经脱离尘世的束缚。这座岩的门户本来并不需要锁和钥匙来保护,因为从此以后,白云将不再需要被封印起来。

赏析:
这首诗词通过描述山居寓言的景观,表达了诗人对自然与心灵的交融的向往和追求。胡仲弓以简洁而凝练的语言,将山居的境界和仙境的意境巧妙地融合在一起。他通过寒岩中的仙翁,表达了对超越尘世的渴望和对自由自在的向往。诗中的门户无锁钥,象征着自然本身的开放和自由,使得白云不再受到束缚和限制。整首诗词给人以开放、自由和宁静的感觉,引发读者对于追求内心宁静和与自然和谐共处的思考。

题山居十绝·寒岩拼音读音参考

tí shān jū shí jué hán yán
题山居十绝·寒岩

jìng yú shèng chù zhù xīn yán, zhōng yǒu xiān wēng huàn gǔ hán.
境於胜处筑新岩,中有仙翁换骨函。
mén hù běn lái wú suǒ yuè, bái yún cóng cǐ bù xū jiān.
门户本来无锁钥,白云从此不须缄。


相关内容11:

过山庵

送赵汝楫分教建安

久客

自笑

山台赴召


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送月塘回蓝溪
    仕路无媒且折枝,官清不泌计高卑。塞翁失马庸奚捐,海客盟鸥盍见疑。世狭有材无用处,家贫择宦欲......
  • 夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其一觉而有赋
    古人创一物,在理不成饰。持此非备忘,洁白贵彰德。世无骨鲠臣,朝夕侍君侧。善恶欠书谏,唾骂谁......
  • 次烟浦即事韵
    吟帆归路远,花雨落纷纷。鹭过山加点,鸥飞水破纹。淡烟依古树,残照下空坟。未见巫阳面,高塘韵......
  • 送友人
    才到离亭泪满衣,云山千里梦相随。石州一曲阳关酒,窨约归来是几时。...
  • 山中有花一种俗名花叶不相见感而赋之
    世间雁燕本无情,天上参商谁会面。花叶自是同根生,何事开时不相见。...
  • 天竺呼猿
    眠云啸月走枯藤,不是园丁中不膺。自恋香林不归去,前生恐是住山僧。...