字典帮 >古诗 >东陵方丈纳凉诗意和翻译_宋代诗人顾逢
2025-07-15

东陵方丈纳凉

宋代  顾逢  

爱入高明处,云扉策杖登。
暑威消宿雨,清话听高僧。
骤马风檐铁,残星晚殿灯。
山中凉可喜,涧水一泓冰。

东陵方丈纳凉翻译及注释

《东陵方丈纳凉》是宋代诗人顾逢创作的一首诗词。这首诗描绘了一个人爱好清凉的景象,通过描写他登上云门执杖的场景,展现了他追求高明境界的心境。

这首诗词的中文译文如下:

爱入高明处,
云扉策杖登。
暑威消宿雨,
清话听高僧。
骤马风檐铁,
残星晚殿灯。
山中凉可喜,
涧水一泓冰。

这首诗词表达了诗人对清凉之地的钟爱之情。诗人心灵追求高明境界,他热爱登上云门,执杖徜徉在那高远之处。他的到来消散了夏日的炎热,听到了高僧的智慧言谈。

诗中描绘了一幅景象:一匹骏马猛然驰过,马蹄声在风檐上回荡,檐铁发出清脆的声音。夜晚,天空中残留着几颗星星,宫殿里的灯火映照出微弱的光芒。山中的凉意令人欣喜,涧水流淌,如一泓冰水般清凉。

这首诗词通过对景物的描绘,表达了诗人对清凉之地的向往和对高明境界的追求。整首诗词朴实自然,字里行间流露出诗人对清凉与智慧的渴望,给人以凉爽宜人的感觉。

东陵方丈纳凉拼音读音参考

dōng líng fāng zhàng nà liáng
东陵方丈纳凉

ài rù gāo míng chù, yún fēi cè zhàng dēng.
爱入高明处,云扉策杖登。
shǔ wēi xiāo sù yǔ, qīng huà tīng gāo sēng.
暑威消宿雨,清话听高僧。
zhòu mǎ fēng yán tiě, cán xīng wǎn diàn dēng.
骤马风檐铁,残星晚殿灯。
shān zhōng liáng kě xǐ, jiàn shuǐ yī hóng bīng.
山中凉可喜,涧水一泓冰。


相关内容11:

赠不食姑

徐容斋庭下竹

碧磵同饮丽景楼分韵得花字

赠僧隆古

寄黄直斋别驾


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送竹洲叶成之归省后参学
    禾兴望金华,东西渺天涯。西园堂上翁,鬓影霜欲欺。如何二十年,书夜梦见之。归荣岂不乐,旅琐宁......
  • 秋夜宿山寺
    静夜留山寺,清谈对老庞。树声如有雨,秋气欲无窗。檐马随风走,楼钟带月撞。何人呼渡急,隔水吠......
  • 听赵碧澜操琴
    弹来三尺桐,知用几年功。听到希声处,凉生不语中。断霞明似日,急雨过如风。曲罢炉香在,还思敏......
  • 寄赵碧澜
    琴诗山水乐,顿与世情疏。每到相思际,还看所寄书。春风肥野蕨,晓雨润园蔬。此地能容我,同君一......
  • 芳所堂赏桂杨顺斋酒边赋
    秋风芳所地,把酒又重来。种有仙凡异,花分早晚开。满簪乌帽去,如入月宫回。莫说郄诜事,功名念......
  • 字耕
    此田无水旱,只在砚池中。善作诸家体,能成八法功。墨痕生夏雨,笔颍熟秋风。蓑笠辛勤者,常忧岁......