字典帮 >古诗 >寄孟始兄兼示弟侄诗意和翻译_宋代诗人郭知运
2025-07-19

寄孟始兄兼示弟侄

宋代  郭知运  

奄忽离家已数秋,湖山何日扫松楸。
封章允得天恩许,便买春风海上舟。

寄孟始兄兼示弟侄翻译及注释

寄孟始兄兼示弟侄

奄忽离家已数秋,
湖山何日扫松楸。
封章允得天恩许,
便买春风海上舟。

诗词中文译文:

给孟始兄弟和侄子的信

不知不觉离开家已经数个秋天,
湖山何时能够清扫松树和楸树。
蒙受天恩,得到封赏的章奏,
便买了一艘春风吹拂的海上船。

诗意和赏析:

这首诗是宋代诗人郭知运写给他的亲人的一封信。诗人离开家已经过了几个秋天,思念亲人,希望能早日回家。诗人提到湖山,表示自己在离家的地方,渴望能够清扫松树和楸树,意味着希望能够回到家乡,恢复家园的景象。

诗人还提到自己得到了封赏的章奏,表示自己受到了皇帝的赏识和恩宠。为了回家,诗人买了一艘海上船,希望能乘着春风回到家乡。

整首诗表达了诗人对家乡和亲人的思念之情,同时也表达了诗人对于官职和荣誉的渴望。这首诗简洁明了,情感真挚,通过描绘思乡之情和对家园的向往,表达了诗人渴望回家的愿望和对家人的思念之情。

寄孟始兄兼示弟侄拼音读音参考

jì mèng shǐ xiōng jiān shì dì zhí
寄孟始兄兼示弟侄

yǎn hū lí jiā yǐ shù qiū, hú shān hé rì sǎo sōng qiū.
奄忽离家已数秋,湖山何日扫松楸。
fēng zhāng yǔn dé tiān ēn xǔ, biàn mǎi chūn fēng hǎi shàng zhōu.
封章允得天恩许,便买春风海上舟。


相关内容11:

定州阅古堂

读渊明传

冬夜忆谦之

多景楼

题龙津亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题庐陵义士传
    淮海风回吹血腥,青原不改旧时青。中朝将帅论功赏,不及江南一白丁。...
  • 秋日忆次张弟
    秋风吹落叶,独客异乡心。生计怜吾拙,穷愁念汝深。面经三载隔,老惜二毛侵。飘泊南飞雁,何时返......
  • 学射山相传蜀后主刘禅习射於此因以得名有感
    修明国政保关山,岂在驰驱纵送间。空使流人登剑阁,向风长喟笑慵孱。...
  • 塞上曲
    胡马秋肥塞草黄,弯弧直拟犯渔阳。归鞭却避弓闾水,知是嫖姚旧战场。...
  • 赠处士林逋
    高蹈遗尘蜕,含华傲素园。璜溪频下钓,惠帐不惊猿。养浩时清啸,忘机只寓言。几回生蝶翅,明月在......
  • 臞庵五首
    多羡王居士,心閒事事幽。山从天末见,江近枕边流。春圃千葩秀,霜林百果收。更能穷物理,濠上看......