彩楼歌馆正融融，一骑星飞锦帐空。
老尽名花春不管，年年啼鸟怨东风。
金谷园作者简介
张继（约715~约779）字懿孙，汉族，襄州人（今湖北襄阳人）。唐代诗人，他的生平不甚可知。据诸家记录，仅知他是天宝十二年（公元七五三年）的进士。大历中，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官。他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
金谷园翻译及注释
《金谷园》是唐代诗人张继创作的一首诗词。这首诗描绘了一个美丽的园林景象，同时也抒发了诗人对时光流逝和岁月无情的感慨。
诗词的中文译文如下：
彩楼歌馆正融融，
一骑星飞锦帐空。
老尽名花春不管，
年年啼鸟怨东风。
诗意：
诗词开篇描绘了一个繁华热闹的场景，彩楼歌馆里歌声嘹亮，热闹非凡。接着，诗人以一骑飞驰的星星来比喻锦帐空空，暗示着园林中的人事已经消逝，只剩下空虚寂寥。诗人接着表达了对时光流逝的感慨，名花虽然盛开，但随着岁月的流逝，它们也会逐渐凋谢，而春天对此却无动于衷。最后，诗人以啼鸟怨东风的形象，表达了对岁月流转的无奈和悲伤。
赏析：
《金谷园》以简洁而凝练的语言，描绘了一个繁华的园林景象，同时也表达了对时光流逝和岁月无情的感慨。诗中的彩楼歌馆和锦帐空空的对比，形象地表达了人事已逝的寂寥和空虚。诗人通过名花凋谢和春天无动于衷的描写，表达了对时光流逝和岁月无情的无奈和悲伤之情。整首诗以简练的语言和深刻的意境，展现了诗人对光阴易逝和人事易变的思考和感慨，给人以深深的思考和共鸣。
金谷园拼音读音参考
相关内容11：
