字典帮 >古诗 >九日作诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-12-08

九日作

宋代  强至  

九日  

九日登临双阙边,三秋感慨一尊前。
黄花若解怜多病,白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵。
追欢筋力於今异,赢得新愁入短篇。

九日作翻译及注释

《九日作》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
九日登临双阙边,
三秋感慨一尊前。
黄花若解怜多病,
白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召,
此辰方醉侍中筵。
追欢筋力於今异,
赢得新愁入短篇。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在九月九日登上双塔的边缘,对往事和人生的感慨之情。他回忆起昔日曾被召进官府门下的经历,而此刻他在侍中宴会上醉倒。他感叹追逐欢乐的精力与现在不同,而新的忧愁却涌入短诗之间。

赏析:
这首诗词以九月九日为背景,通过描绘诗人的思绪和情感,表达了对时光流转和岁月变迁的感慨之情。诗人站在双塔边缘,远望着前方的景色,内心泛起了对往事的思念和对光阴易逝的感慨。他回想起过去曾受到官府的召唤,现在却只能在宴会上酩酊大醉,这种转变令他感到追求欢乐的力量已经不再如从前。而新的忧愁则如潮水般涌入他短暂的生命中。

整首诗词以简练的语言抒发了诗人对光阴流逝和人生变迁的感慨之情,通过对过去和现在的对比,表达了对时光易逝的无奈和对人生短暂的思考。这种思考和感慨在诗词中以寥寥数语表现,给人以深远的思考空间,让读者在品味中感受到生命的脆弱和珍贵。

九日作拼音读音参考

jiǔ rì zuò
九日作

jiǔ rì dēng lín shuāng quē biān, sān qiū gǎn kǎi yī zūn qián.
九日登临双阙边,三秋感慨一尊前。
huáng huā ruò jiě lián duō bìng, bái fà yīng jiē lǎo qù nián.
黄花若解怜多病,白发应嗟老去年。
yì zuó hū dāo mén xià zhào, cǐ chén fāng zuì shì zhōng yán.
忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵。
zhuī huān jīn lì yú jīn yì, yíng de xīn chóu rù duǎn piān.
追欢筋力於今异,赢得新愁入短篇。


相关内容11:

赠徐登先生

蓝桥送客回谒张郎中

忆陪诸公会张侯之第

秋晴

感秋六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三月
    三月江南梅子青,春游已过画船横。酒怀索寞人初倦,已喜金杯弄水声。...
  • 次韵元肃兄见喜知荆州二首
    逾年谬掌凤凰诏,择日拜章芸若庭。拥节笑归江汉国,飞帆醉拂斗牛星。留连物景诗千首,准拟交亲酒......
  • 宿白雪驿
    春酒味浓殊不解,绕廊倚柱独徘徊。苍山碧树共沈寂,明月断云相往来。细雨忽飘溪外去,好风却傍竹......
  • 水浅舟滞解闷十绝
    柳枝拂水万千缕,水去柳枝还却回。不似桃花爱飘荡,等閒流出碧溪来。...
  • 逢贾老
    买得虚名东路归,自怜鸥鸟本忘机。吾师不用苦迎送,亦是当时一布衣。...
  • 简夫北墅
    先生已到舍,稚子未归樵。草晚牛羊病,场登雀鼠骄。孔颜虽困鲁,夔契未忘尧。自笑非逋客,烦君重......