字典帮 >古诗 >臙脂井诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-19

臙脂井

宋代  范成大  

昭光殿下起楼台,拚得山河付酒杯。
春色已从金井去,月华空上石头来。

臙脂井作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

臙脂井翻译及注释

《臙脂井》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
昭光殿下起楼台,
拚得山河付酒杯。
春色已从金井去,
月华空上石头来。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的场景,诗人用华丽的辞藻表达了自然景观和人文情感之间的交织。诗中的臙脂井是指一口红色的井,井水如同臙脂一般红艳动人。诗人通过对春色和月华的描述,表达了对美好事物的赞美和对时光流转的感慨。

赏析:
诗的开篇写道:“昭光殿下起楼台”,昭光殿下指的是宫廷中的高贵人物,他们在楼台上欣赏美景。这里表达了欣赏自然景观的愉悦心情和高贵气质。

接着,“拚得山河付酒杯”,表达了欢聚一堂、畅饮美酒的场景。诗人用“拚得”一词,暗示了为了享受美景和美酒,付出了一定的努力和代价。

下半首写道:“春色已从金井去,月华空上石头来”,描绘了春天的景色离去,但月光却在石头上闪耀。这里通过对春色和月光的描述,表达了时光的流转和变迁,春天的美丽已经离去,但夜晚的月光仍然照耀着大地,寄托了诗人对美好事物的追求和对时光的感慨。

整首诗抒发了诗人对美景、美酒和时光流转的喜悦和感慨,通过华丽的辞藻和意象描绘,展示了宋代文人对自然景观和人文情感的细腻感受。

臙脂井拼音读音参考

yān zhī jǐng
臙脂井

zhāo guāng diàn xià qǐ lóu tái, pàn dé shān hé fù jiǔ bēi.
昭光殿下起楼台,拚得山河付酒杯。
chūn sè yǐ cóng jīn jǐng qù, yuè huá kōng shàng shí tou lái.
春色已从金井去,月华空上石头来。


相关内容11:

续长恨歌

李深道得苏养直所为深字韵一首不知题何处景

昭武太守王子文日举李贾严羽共观前辈一两家

夏日田园杂兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 人不聊生梅柳早有春意
    岁歉家家窘,时危事事难。出门如有碍,对酒亦无欢。杨柳含春思,梅花耐岁寒。少须天意转,谷熟万......
  • 冬祠太乙六言
    行道羽衣缥缈,卷班玉佩冬珑。回首金铺兽面,步虚声在天风。...
  • 无策
    老觉登楼懒,心知涉世疏。梦蕉还得鹿,缘木可求鱼。晚岁未闻道,平生欠读书。行藏两无策,究竟果......
  • 三月十六日石湖书事三首
    湖光明可监,山色净如沐。闲心惬旧观,愁眼快奇瞩。依然北窗下,凝尘满书簏。访我乌皮几,拂我青......
  • 次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅
    司花一笑为谁开?知道朱幡得得来。疏影有情当洞户,蔫香无语堕空杯。风生翰墨留连看,月入笙歌次......
  • 云露堂前杏花
    蜡红枝上粉红云,日丽烟浓看不真。浩荡光风无畔岸,如何锁得杏园春。...