字典帮 >古诗 >送刘公求还庐陵兼属张元亨五首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-17

送刘公求还庐陵兼属张元亨五首

宋代  赵蕃  

世有封胡羯末,非无触目琳琅。
何似君家兄弟,睟然面背难藏。

送刘公求还庐陵兼属张元亨五首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

送刘公求还庐陵兼属张元亨五首翻译及注释

《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
世有封胡羯末,
非无触目琳琅。
何似君家兄弟,
睟然面背难藏。

诗意:
这首诗词以送刘公前往庐陵并兼程与张元亨相会为主题,通过对不同命运和境遇的对比,表达了作者对友谊的珍视和对人生离合的感慨之情。

赏析:
这首诗词以对比的手法展现了作者对友谊的追求和珍视。首先,作者提到了"世有封胡羯末",意指在世间常有被封为胡人或羯人的末流之士,暗示着这些人并非没有可取之处,而是因为其身份地位的低微而被忽略。接着,作者提出了对比:"非无触目琳琅",琳琅指的是美玉、珍宝,通过这样的对比,作者表达了对这些被忽视之人的同情和惋惜之情。

然后,作者以"何似君家兄弟"的方式引入了另一种境遇。这句话表达了对友谊的向往和渴望,暗示着君家兄弟之间的关系是亲密、真挚的。最后一句"睟然面背难藏"传递出了作者的思索和感慨之情。"睟然"意为凝视、思考,传递了作者对友谊的深思和对离别的无奈之情。

整首诗词通过对比而显得深邃而真挚,表达了作者对友谊的追求和珍视之情。通过描绘不同的命运和境遇,诗人唤起了读者对于人生中离别和友谊的共鸣,使人们在思考中感悟人生的真谛。

送刘公求还庐陵兼属张元亨五首拼音读音参考

sòng liú gōng qiú hái lú líng jiān shǔ zhāng yuán hēng wǔ shǒu
送刘公求还庐陵兼属张元亨五首

shì yǒu fēng hú jié mò, fēi wú chù mù lín láng.
世有封胡羯末,非无触目琳琅。
hé sì jūn jiā xiōng dì, suì rán miàn bèi nán cáng.
何似君家兄弟,睟然面背难藏。


相关内容11:

赠许季升五首

碧云

观徐复州家书画七首

投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首

常州先生以太守入对五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郑仲理送行六首
    溪山廓廓眼增明,鸥鹭依依旧有盟。所恨登高临赋处,却嗟我友不同行。...
  • 在伯沅陵俱和前诗复次韵五首
    暇能频相过,间或终岁阙。宁将数疏论,自有绸缪结。高山与流水,清风及朗月。花且事深期,人能废......
  • 呈李赣州四首
    学时元草草,赋就每匆匆。竟复无真好,空令坐枉穷。春风才乱鸟,秋雨又鸣蛩。笑我胡为者,真成浪......
  • 范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈
    风月沧浪自逐臣,烟波甫里亦遗民。未闻官号大学士,辞逊雍容得退身。...
  • 松原山行七绝
    雨势崩腾略未休,涧冲溪恶使人愁。那知今日松原路,拄杖挑包得自由。...
  • 不寐
    近梦续远梦,长更和短更。月窗疑雪积,风柁苦宵行。天外独身在,暗中华发生。归田莫迟暮,底是物......