字典帮 >古诗 >翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶诗意和翻译_唐代诗人刘禹锡
2025-12-07

翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶

唐代  刘禹锡  

吟君遗我百篇诗,使我独坐形神驰。
玉琴清夜人不语,琪树春朝风正吹。
郢人斤斫无痕迹,仙人衣裳弃刀尺。
世人方内欲相寻,行尽四维无处觅。

翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶作者简介

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶翻译及注释

诗词《翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶》的中文译文如下:

吟君遗我百篇诗,
使我独坐形神驰。
玉琴清夜人不语,
琪树春朝风正吹。
郢人斤斫无痕迹,
仙人衣裳弃刀尺。
世人方内欲相寻,
行尽四维无处觅。

这首诗词描述了作者刘禹锡收到百篇诗作的礼物后的感受和心情。诗中的“吟君”指的是将诗作送给自己的人,“吟”表示吟诵,这里用来表示收到赠诗。作者坐在独自一人的地方,心神都沉浸在这些诗作之中。玉琴在夜晚清朗而静谧,没有他人的声音和打扰,作者可以静下心来享受这些诗作带来的美妙感受。而春朝的时候,琪树上的风正吹动,使得春意盎然,与诗作的意境相呼应。

诗中还提到了“郢人”和“仙人”。郢人是指在楚国的人,他们擅长雕琢出无痕迹的作品,这里用来比喻诗人写作时犹如郢人一样细腻而精巧。而仙人则弃置了世俗的刀尺和衣裳,表示诗人写作时超脱凡尘,不受世俗拘束。

最后两句表达了作者对于诗作的追寻之旅。世人在四维之中行走,寻找诗作以求共赏,但却寻觅不到。四维在这里指的是东、南、西、北四个方向,也可以理解为人们追求诗作的四个方面,即文字、音乐、绘画和雕塑等。作者认为,无论怎样走遍四方,都无法找到与这些诗作相媲美的作品。

这首诗词表达了作者对于收到的百篇诗作的喜悦和沉思,同时也道出了诗人独立创作的心境和对于诗艺追求的态度。通过对于质朴自然的景物的描绘,以及对于文人境界的比喻,诗词传递了一种超脱世俗、追求真善美的思想情感。

翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶拼音读音参考

hàn lín bái èr shí èr xué shì jiàn jì shī yī bǎi piān, yīn yǐ dá kuàng
翰林白二十二学士见寄诗一百篇,因以答贶

yín jūn yí wǒ bǎi piān shī, shǐ wǒ dú zuò xíng shén chí.
吟君遗我百篇诗,使我独坐形神驰。
yù qín qīng yè rén bù yǔ,
玉琴清夜人不语,
qí shù chūn cháo fēng zhèng chuī.
琪树春朝风正吹。
yǐng rén jīn zhuó wú hén jī, xiān rén yī shang qì dāo chǐ.
郢人斤斫无痕迹,仙人衣裳弃刀尺。
shì rén fāng nèi yù xiāng xún, xíng jǐn sì wéi wú chǔ mì.
世人方内欲相寻,行尽四维无处觅。


相关内容11:

过胡居士睹王右丞遗文

和乐天烧药不成命酒独醉

奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀

送荀道士归庐山

李花赠张十一署(或作李有花)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送冯八将军奏事毕归滑台幕府
    王门别后到沧洲,帝里相逢俱白头。自叹马卿常带疾,还嗟李广不封侯。棠梨宫里瞻龙衮,细柳营中著......
  • 与张十八同效阮步兵一日复一夕
    一日复一日,一朝复一朝。只见有不如,不见有所超。食作前日味,事作前日调。不知久不死,悯悯尚......
  • 酬崔驸马惠笺百张兼贻四韵
    百张云样乱花开,七字文头艳锦回。浮碧空从天上得,殷红应自日边来。捧持价重凌云叶,封裹香深笑......
  • 郭家溪亭
    高亭望见长安树,春草冈西旧院斜。光动绿烟遮岸竹,粉开红艳塞溪花。野泉闻洗亲王马,古柳曾停贵......
  • 古艳诗
    残妆色浅髻鬟开,笑映朱帘觑客来。推醉唯知弄花钿,潘郎不敢使人催。自拈裙带结同心,暖处偏知香......
  • 新安所居答相访人所居萧使君为制
    谢公见我多愁疾,为我开门对碧山。君若欲来看猿鸟,不须争把桂枝攀。...