字典帮 >古诗 >閒居杂咏三十二首·夫妇诗意和翻译_宋代诗人陈淳
2025-07-19

閒居杂咏三十二首·夫妇

宋代  陈淳  

夫妇亦大端,乾男而坤女。
一言在有别,不可欲败度。

閒居杂咏三十二首·夫妇翻译及注释

《閒居杂咏三十二首·夫妇》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夫妇亦大端,乾男而坤女。
一言在有别,不可欲败度。

诗意:
这首诗词表达了夫妇之间的伟大价值,男性代表乾卦,女性代表坤卦。夫妇之间的共同目标是和谐相处,彼此之间要言出必行,不能有欺骗和背叛的行为。

赏析:
这首诗词以易经中的乾卦和坤卦为象征,探讨了夫妇关系的重要性。夫妇之间的关系被比喻为天地间的乾坤,乾象征男性,坤象征女性。乾坤是宇宙间最基本的对立统一,也是最和谐的存在。夫妇关系同样需要平衡和和谐。

诗词中强调了夫妇之间的言行一致性。一言在有别,意味着夫妇之间的承诺和誓言要真实可信,不能背离自己所说的话。这是维系夫妇关系稳定的重要因素,也是道德和信任的基础。

诗词通过简洁而深刻的语言,表达了对夫妇关系的思考和期许。它提醒人们在婚姻中要相互尊重、诚实守信,以实现夫妻间的和谐与幸福。同时,诗词中的乾坤象征了宇宙的秩序和和谐,也启示人们应当顺应自然法则,追求内心的平衡与稳定。

总之,陈淳的《閒居杂咏三十二首·夫妇》通过对夫妇关系的比喻,传达了对夫妇间和谐相处和真诚对待的价值观。这首诗词以简洁而深刻的语言,展示了作者对人际关系和道德准则的思考,同时也呼唤人们在夫妻关系中追求和谐与忠诚。

閒居杂咏三十二首·夫妇拼音读音参考

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu
閒居杂咏三十二首

fū fù yì dà duān, gān nán ér kūn nǚ.
夫妇亦大端,乾男而坤女。
yī yán zài yǒu bié, bù kě yù bài dù.
一言在有别,不可欲败度。


相关内容11:

叠韵春日杂兴五首

重过西湖感事

閒居杂咏三十二首·改过

和钦第读予孙吴之作

閒居杂咏三十二首·谨思


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夜雪
    忆帷夜雪耿无眠,晨起犹禁晓日寒。旋见软红生野水,似看寸碧出遥山。诗成已觉风生座,饮散俄惊月......
  • 次韵叶秀实县治环翠亭
    畏途踪迹几间关,浩气空存天地间。沈湎恨无千日醉,浪游赢得半生閒。观书尚喜眼如月,搜句谁怜肩......
  • 挽周溪园国史三首
    钜笔曾编两大藩,江山如画朔风酸。如何地下修文手,还要南朝旧史官。...
  • 明月
    载脂我车,载秣我马。煌煌于征,明月在下。...
  • 博弈观人二首
    西军严驾后,北府捷书前。胜负岂人与,两公天已全。...
  • 李倅生辰三首
    心览冲虚厌物波,樽前肯听雪儿歌。能捐伐性婵娟斧,不必樛枝号养和。...