字典帮 >古诗 >赠皇甫六张十五李二十三宾客诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-20

赠皇甫六张十五李二十三宾客

唐代  白居易  

春天  追忆  愁绪  

昨日三川新罢守,今年四皓尽分司。
幸陪散秩闲居日,好是登山临水时。
家未苦贫常酝酒,身虽衰病尚吟诗。
龙门泉石香山月,早晚同游报一期。

赠皇甫六张十五李二十三宾客作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

赠皇甫六张十五李二十三宾客翻译及注释

《赠皇甫六张十五李二十三宾客》是唐代诗人白居易的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

昨日三川新罢守,
昨天刚刚解除了三川的守卫职务,
今年四皓尽分司。
今年四位宰相都被分配到其他职位。
幸陪散秩闲居日,
幸好能与你们一起度过平静的日子,
好是登山临水时。
最好还是一同登山、赏水时的时刻。

家未苦贫常酝酒,
虽然家境并不贫苦,常常会享受美酒,
身虽衰病尚吟诗。
虽然身体已经衰弱,但仍能吟诗作乐。
龙门泉石香山月,
龙门的泉水、石头,还有香山的明月,
早晚同游报一期。
希望能有机会和你们一起游览,共同分享美好时光。

这首诗词表达了白居易对友人的思念和希望能够与他们共度美好时光的情感。白居易在诗中回顾了自己最近的经历,提到了自己不再担任守卫职务,四位朋友也都被分配到其他职位。他感慨地表示,与友人一起度过宁静的日子是一种幸福,尤其是登山、赏水的时刻更是美好。尽管自己的身体已经衰弱,但他仍然保留了吟诗作乐的兴趣。最后,他表达了对友人的期待,希望能够与他们一同游览龙门的泉水、石头以及香山的明月,共同分享美好的时光。

这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对友情和美好时光的向往。通过描绘自然景物和诗人内心的感受,展现了他对友人的思念和对美好生活的渴望。整首诗抒发了一种淡泊宁静、追求自然与友情的情感,具有唐代诗人特有的豪放和深沉的风格。

赠皇甫六张十五李二十三宾客拼音读音参考

zèng huáng fǔ liù zhāng shí wǔ lǐ èr shí sān bīn kè
赠皇甫六张十五李二十三宾客

zuó rì sān chuān xīn bà shǒu, jīn nián sì hào jǐn fēn sī.
昨日三川新罢守,今年四皓尽分司。
xìng péi sàn zhì xián jū rì,
幸陪散秩闲居日,
hǎo shì dēng shān lín shuǐ shí.
好是登山临水时。
jiā wèi kǔ pín cháng yùn jiǔ, shēn suī shuāi bìng shàng yín shī.
家未苦贫常酝酒,身虽衰病尚吟诗。
lóng mén quán shí xiāng shān yuè, zǎo wǎn tóng yóu bào yī qī.
龙门泉石香山月,早晚同游报一期。


相关内容11:

哭皇甫七郎中(湜)

池上即事

醉游平泉

因梦得酬牛相公初到洛中小饮见赠

秋池独泛


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小台晚坐忆梦得
    汲泉洒小台,台上无纤埃。解带面西坐,轻襟随风开。晚凉闲兴动,忆同倾一杯。月明候柴户,藜杖何......
  • 吟四虽(杂言)
    酒酣后,歌歇时。请君添一酌,听我吟四虽。年虽老,犹少于韦长史。命虽薄,犹胜于郑长水。眼虽病......
  • 六十拜河南尹
    六十河南尹,前途足可知。老应无处避,病不与人期。幸遇芳菲日,犹当强健时。万金何假藉,一醆莫......
  • 勉闲游
    天时人事常多故,一岁春能几处游。不是尘埃便风雨,若非疾病即悲忧。贫穷心苦多无兴,富贵身忙不......
  • 玩半开花赠皇甫郎中(八年寒食日池东小楼上作)
    勿讶春来晚,无嫌花发迟。人怜全盛日,我爱半开时。紫蜡黏为蒂,红苏点作蕤。成都新夹缬,梁汉碎......
  • 新亭病后独坐,招李侍郎公垂
    新亭未有客,竟日独何为。趁暖泥茶灶,防寒夹竹篱。头风初定后,眼暗欲明时。浅把三分酒,闲题数......