字典帮 >古诗 >晋·新亭诗意和翻译_唐代诗人孙元晏
2025-07-21

晋·新亭

唐代  孙元晏  

容易乘虚逼帝畿,满江艛橹与旌旗。
卢循若解新亭上,胜负还应未可知。

晋·新亭翻译及注释

诗词《晋·新亭》是唐代孙元晏的作品。这首诗描绘了一场战争的景象。诗中的“晋”指的是晋阳,即现在的太原,是当时唐朝的东北边境地区,而“新亭”则指的是战场上的一个亭子。诗中描述了敌军乘虚而入,帝畿受到了攻击。江流上满载着战船和旌旗,形势紧张。诗人孙元晏以卢循的故事为蓝本,表达了战争的不确定性,胜负尚未决定。

诗中的“容易乘虚逼帝畿”揭示了战争中帝国的脆弱性,容易受到敌军的袭击。表现了气氛的紧张和紧急。诗句“满江艛橹与旌旗”用以形容战船和旗帜在江上飘荡,表现了战争的规模和激烈程度。

诗的最后两句“卢循若解新亭上,胜负还应未可知”则提到了历史上的卢循。根据历史记载,卢循曾在新亭之上看到敌军的情况,但是胜负尚未决定。这暗示了诗人孙元晏对战争结果的不确定性的思考,通过这一点,表达出对战争的思考和对人们命运的揣测。

整首诗抓住了战争的紧张气氛和不确定性,通过描写战场上恢宏的景象,将战争的残酷和不确定性带入诗中。从整体上看,这首诗意味深长,给人以思考。表达了战争对人们生活的影响和对命运的追问,反映了历史背景下的动荡和人们对未来的疑虑。

晋·新亭拼音读音参考

jìn

róng yì chéng xū bī dì jī, mǎn jiāng lóu lǔ yǔ jīng qí.
容易乘虚逼帝畿,满江艛橹与旌旗。
lú xún ruò jiě xīn tíng shàng, shèng fù hái yīng wèi kě zhī.
卢循若解新亭上,胜负还应未可知。


相关内容11:

访洞神宫邵道者不遇

春日途中作

怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人

自归山

访山叟留题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题郑山人郊居
    谷口今逢避世才,入门潇洒绝尘埃。渔舟下钓乘风去,药酝留宾待月开。数片石从青嶂得,一条泉自白......
  • 吴·武昌
    西塞山高截九垓,谶谣终日自相催。武昌鱼美应难恋,历数须归建业来。...
  • 赋得御制句朔野阵云飞
    塞日穿痕断,边鸿背影飞。缥缈浮黄屋,阴沈护御衣。...
  • 晋·王恭
    春风濯濯柳容仪,鹤氅神情举世推。可惜教君仗旄钺,枉将心地托牢之。...
  • 送杨郎中唐员外奉使湖南
    江边微雨柳条新,握节含香二使臣。两绶对悬云梦日,方舟齐泛洞庭春。今朝草木逢新律,昨日山川满......
  • 步虚词五首
    气为还元正,心由抱一灵。凝神归罔象,飞步入青冥。整服乘三素,旋纲蹑九星。琼章开后学,稽首奉......