字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人仲殊
2025-07-19

西江月

宋代  仲殊  

古诗三百首  初中古诗  写景  读书  哲理  

乙未河清九曲,神霄瑞降群仙。
唯公珠宠最华年。
高侍玉皇香案。
富贵鹏程九万,康宁鹤算三千。
功成拔宅上青天,愿厕庭中鸡犬。

西江月作者简介

北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。

西江月翻译及注释

《西江月》是宋代仲殊所作的一首诗词。这首诗描绘了一个充满祥和和美好的景象,表达了对富贵、康宁和功成的向往和祝愿。

乙未河清九曲,神霄瑞降群仙。
唯公珠宠最华年,高侍玉皇香案。
富贵鹏程九万,康宁鹤算三千。
功成拔宅上青天,愿厕庭中鸡犬。

这首诗开篇就描述了一条河流清澈明亮,蜿蜒曲折的景象,给人一种宁静和美丽的感觉。接着,诗人描绘了天上仙境的神奇景象,仙人们得到祥瑞的降临。诗中提到"公珠宠最华年",这可能指的是仙境中的一个仙人,他被赐予了最辉煌的年华。"高侍玉皇香案"则暗示了他在仙境中供奉玉皇的殿堂。

接下来的几句表达了对富贵、康宁和功成的祝愿。"富贵鹏程九万"表示对财富和地位的向往,希望能够达到极高的境界。"康宁鹤算三千"则表达了对健康和安宁的祝福,希望能够过上长寿平安的生活。

最后两句表达了诗人的愿望和心境。"功成拔宅上青天"意味着完成了伟大的成就,能够升入蓝天之上。"愿厕庭中鸡犬"则表明诗人希望过上平凡的生活,与家禽和宠物一同享受宁静和平和。

整首诗以清新的语言描绘了一个美好的仙境景象,寄托了诗人对富贵、康宁和功成的向往,同时也表达了对宁静平和生活的渴望。这首诗词通过景物的描绘和祝愿的表达,展示了仲殊对人生追求的理想化愿景。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

yǐ wèi hé qīng jiǔ qǔ, shén xiāo ruì jiàng qún xiān.
乙未河清九曲,神霄瑞降群仙。
wéi gōng zhū chǒng zuì huá nián.
唯公珠宠最华年。
gāo shì yù huáng xiāng àn.
高侍玉皇香案。
fù guì péng chéng jiǔ wàn, kāng níng hè suàn sān qiān.
富贵鹏程九万,康宁鹤算三千。
gōng chéng bá zhái shàng qīng tiān, yuàn cè tíng zhōng jī quǎn.
功成拔宅上青天,愿厕庭中鸡犬。


相关内容11:

独脚令

蓦山溪(桂花)

柳梢青

青玉案

点绛唇(题雪中梅)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 定风波(九·苏学士宅绿杨村)
    南徐好,桥下绿杨村。两榭风流称郡守,二苏家世作州民。文彩动星辰。书万卷,今日富儿孙。三径客......
  • 河满子(秋怨)
    怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别,碧山远水登临。目送连天衰草,夜阑几处疏砧。黄叶......
  • 临江仙
    绮席流欢欢正洽,高楼佳气重重。钗头小篆烛花红。直须将喜事,来报主人公。桂月十分春正半,广寒......
  • 夜行船
    今夜阴云初霁。画帘外、月华如水。露霭晴空,风吹高树,满院中秋意。皎皎蟾光当此际。怎奈何、不......
  • 点绛唇(南香含笑)
    南国名花,向人无语长含笑。缘香囊小。不肯全开了。花笑何人,鹤相诗词好。须知道。一经品藻。又......
  • 点绛唇(温香芍药)
    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。开作群芳主。柔美温香,剪染劳天女。青春去。花间歌舞。学......