字典帮 >古诗 >卜算子 谒友不遇诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-20

卜算子 谒友不遇

元代  王哲  

卜算子  

曩者见张公,索写词中信。
王哲今朝故故来,甚没个人相近。
回首跨清飚,随足云霞趁。
却入全真复旧堂,把一点灵明认。

卜算子 谒友不遇翻译及注释

《卜算子 谒友不遇》是元代诗人王哲创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾经见过张公,
向他索要写作中的真情实意。
如今王哲今天特地过来,
却没有找到一个相似的人。
回过头,跨过清风,
随着脚步踏着云霞。
却进入全真道的旧堂,
寻找一点神奇的启示。

诗意:
这首诗以寓言的方式表达了诗人王哲对于友情的思考和感叹。诗中的王哲在过去曾遇到过一位名叫张公的朋友,他们曾一起交流诗词创作中的真实感受。然而,当王哲再次寻找张公时,却发现没有找到一个与他相似的人。诗人回首过去,心怀感慨,仿佛跨越清风,踏着云霞,进入全真道的旧堂,希望能够找到一些灵感和启示。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展现了诗人内心的情感和对友情的思考。诗人王哲通过描写自己与张公的经历,表达了对友谊的珍视和对友情稀缺性的感叹。诗中的回首和跨越清风、云霞的描写,以及进入全真道的旧堂,象征着诗人对过去时光和友情的追忆和追求。整首诗情绪平静而深沉,通过简练的语言展示了诗人对友情的独特理解,给人以思考和共鸣的空间。

卜算子 谒友不遇拼音读音参考

bǔ suàn zǐ yè yǒu bù yù
卜算子 谒友不遇

nǎng zhě jiàn zhāng gōng, suǒ xiě cí zhōng xìn.
曩者见张公,索写词中信。
wáng zhé jīn zhāo gù gù lái, shén méi gè rén xiāng jìn.
王哲今朝故故来,甚没个人相近。
huí shǒu kuà qīng biāo, suí zú yún xiá chèn.
回首跨清飚,随足云霞趁。
què rù quán zhēn fù jiù táng, bǎ yì diǎn líng míng rèn.
却入全真复旧堂,把一点灵明认。


相关内容11:

沁园春 赋鹤奴,次马明初韵

摸鱼子 题王德琏山居图

齐天乐 寄张翔南

满庭芳 七首满庭芳藏头字句不一,疑有误

蓦山溪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 八归 庚辰七夕,与卫立礼同用此调
    凉欺羽扇,风生蕲竹,秋意渐满院落。商声又过梧桐井,还误剖瓜佳会,泛槎仙约。漫忆中庭儿女夜,......
  • 摸鱼子 甲辰季秋,与夏颐贞同在吴门,屡有
    人罗仲达以节物为具,同席数人,意颇欢适。乙巳九日,在九山之东泗水上,酒兰散步,夕阳依依,风......
  • 花心动 赠散妓蟾宫秀
    尘满人间,有谁能,分得广寒风度。漫道小娇,疑是前身,曾到岩花深处。九霄宫殿春长好,只合伴、......
  • 瑞鹧鸪
    三才剖判做辉华。三教分明吐甲芽。三宝炼烧红焰宝,三车搬运紫河车。三峰影里观真宅,三耀光中是......
  • 兰陵王 岁晚忆王彦强而作
    暮天碧。长是登临望极。松江上、云冷雁稀,立尽斜阳耿相忆。凭阑起叹息。人隔吴王故国。年华晚,......
  • 浣溪沙 游善应
    崖上留题破紫烟。岩前沦茗挹清泉。烂游三日酒如川。有水有山高士宅,无风无雨小春天。人间真见地......