字典帮 >古诗 >送荔浦蒋明府赴任诗意和翻译_唐代诗人许浑
2025-07-16

送荔浦蒋明府赴任

唐代  许浑  

路长春欲尽,歌怨酒初酣。
白社莲宫北,青袍桂水南。
驿行盘鸟道,船宿避龙潭。
真得诗人趣,烟霞处处谙。

送荔浦蒋明府赴任作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

送荔浦蒋明府赴任翻译及注释

送别蒋明府前往荔浦赴任。早晨,天空中的春光开始消逝,我唱起哀怨的歌,酒也饮得醉。明府去往北方的白社莲宫,南方的桂水之畔。他的旅途上盘旋着鸟道,夜晚住在避开巨龙的龙潭。他真正能够享受到诗人的趣味,每个地方都熟悉烟霞的美景。

这首诗描绘了送别蒋明府的场景,表现了旅途中的诗意和景致。诗人通过细腻的描写,展示出蒋明府前往荔浦的愉悦心情和对美景的赞叹。整首诗以自然景色为背景,通过几个关键词来描绘旅途的经历和感受,给人一种宁静而美好的感觉。

诗中的“路长春欲尽”表明早晨的时光已经过去,天气开始变暖。唱歌的怨尽显诗人的离愁和忧伤,而酒的醉意则表达出送别时的释怀和欢愉。白社莲宫北,青袍桂水南,清晰地描绘了蒋明府前往的地点,以及北方和南方的美景。驿行盘鸟道,船宿避龙潭,描绘了旅途中的崎岖和曲折。最后,诗人用“真得诗人趣,烟霞处处谙”表达出蒋明府在旅途中真正能够领略到的美景和诗人的趣味。

整首诗既有送别的情感,又有对自然景色的描绘,通过细腻的描写和意象的运用,使读者能够感受到旅途中的美景和诗人的乐趣。诗意优美,篇幅短小,给人一种宁静而美好的感觉。

送荔浦蒋明府赴任拼音读音参考

sòng lì pǔ jiǎng míng fǔ fù rèn
送荔浦蒋明府赴任

lù cháng chūn yù jǐn, gē yuàn jiǔ chū hān.
路长春欲尽,歌怨酒初酣。
bái shè lián gōng běi, qīng páo guì shuǐ nán.
白社莲宫北,青袍桂水南。
yì xíng pán niǎo dào, chuán sù bì lóng tán.
驿行盘鸟道,船宿避龙潭。
zhēn dé shī rén qù, yān xiá chǔ chù ān.
真得诗人趣,烟霞处处谙。


相关内容11:

听唱山鹧鸪(一作听吹鹧鸪)

经故太尉段公庙

酬杜补阙初春雨中舟次横江喜裴郎中相迎见寄

汴上送李郢之苏州

闻韶州李相公移拜郴州因寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 凌歊台(台在当涂县北,宋高祖所筑)
    宋祖凌高乐未回,三千歌舞宿层台。湘潭云尽暮山出,巴蜀雪消春水来。行殿有基荒荠合,寝园无主野......
  • 房君珊瑚散
    不见姮娥影,清秋守月轮。月中闲杵臼,桂子捣成尘。...
  • 东陵赴京道病东归寓居开元寺寄卢员外宋魏二先辈
    西风吹雨雁初时,病寄僧斋罢献书。万里咸秦劳我马,四邻松桂忆吾庐。沧洲有约心还静,青汉无媒迹......
  • 四皓庙
    羽翼殊勋弃若遗,皇天有运我无时。庙前便接山门路,不长青松长紫芝。...
  • 七夕
    鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。争将世上无期别,换得年年一度来。...
  • 戏题友人壁
    花径逶迤柳巷深,小阑亭午啭春禽。相如解作长门赋,却用文君取酒金。...