字典帮 >古诗 >金陵杂兴二百首诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-19

金陵杂兴二百首

宋代  苏泂  

前日葵苗匝地青,几何时节与人平。
旁观指点荼醾架,折蕊攀条似隔生。

金陵杂兴二百首翻译及注释

《金陵杂兴二百首》是苏泂在宋代创作的一部诗集。以下是对其中一首诗的中文译文、诗意和赏析:

前日葵苗匝地青,
几何时节与人平。
旁观指点荼醾架,
折蕊攀条似隔生。

中文译文:
前日葵花苗茂盛,覆盖大地一片青翠,
几时才与人们平齐?
旁观者指点着荼醾架,
折下葵花,攀上藤条,仿佛划分了生命的界隔。

诗意:
这首诗描绘了金陵(现在的南京)的景象,以葵花为主题。诗人通过描绘葵花的茂盛和高耸的藤蔓,表达了对生命的思考和人生的感慨。诗中旁观者指点葵花的情景,可以理解为人们对生命的干预和改变,也意味着生命的分离和隔阂。整首诗抒发了诗人对人生短暂而无常的感叹和思索。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,通过葵花的形象,抒发了诗人对人生的思考和感慨。葵花作为具有生命力和生长力的植物,象征着人生的生命和成长。诗人以葵花的茂盛和高耸来表现人生的短暂和不可抗拒的变化。旁观者指点葵花的情景,暗示了人们对生活和他人的干预,以及对生命的划分和界限。整首诗通过描绘葵花的景象,寄托了诗人对生命存在的思考和对无常的深切感叹。这种描写方式简洁而深刻,给人以启发和思考,使人对生命的脆弱和珍贵有了更深的体会。

金陵杂兴二百首拼音读音参考

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

qián rì kuí miáo zā dì qīng, jǐ hé shí jié yú rén píng.
前日葵苗匝地青,几何时节与人平。
páng guān zhǐ diǎn tú mí jià, zhé ruǐ pān tiáo shì gé shēng.
旁观指点荼醾架,折蕊攀条似隔生。


相关内容11:

和十二弟韵

自判此生非醉杀则睡杀耳未知天公肯见容否作

过金陵四首

闻孟良父侍郎解婺印改江东漕再和堆字韵

题元真观屋壁二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书怀
    出门莽莽无所适,青草门前少行客。读书妄意学周孔,行年三十头雪白。朝廷伏闻治清静,贱子何忧官......
  • 花月二首
    金英玉树斗玲珑,九十秋光聚此中。人世等闲诸热恼,一时消杀付虚空。...
  • 挽周晋仙二首
    雪跨冰悬句尽珍,生前已自外其身。重来不见长安道,犹恐虚空遇若人。...
  • 晚步湖桥
    吴侬生长镜湖边,湖晚登桥意欲仙。初见苍山下红日,忽看白月上青烟。收藏画本归吟笔,应答渔歌送......
  • 边头叹
    边头奏凉风,战士送寒衣。北征夏徂秋,君王虚六师。区区彼敌人,授首讵无期。冰霜辉戈甲,勇忆临......
  • 感旧
    小箱留得旧裳衣,母氏亲缝衣此儿。近日着来浑短窄,猛思泉下许多时。...