字典帮 >古诗 >战兵山诗意和翻译_唐代诗人许坚
2025-12-08

战兵山

唐代  许坚  

石鼓高悬蕴大音,白云峰顶始铺金。
能来斯地鼓斯鼓,尽达曹溪圣祖心。

战兵山作者简介

许坚,生卒年不详。 庐江(今属安徽)人。性朴野,有异术,多谈神仙之事。适意往来,行踪不定。或寓庐山白鹿洞,或居茅山,或游九华山。早年尝以时事干南唐李氏,以其狂戆,不为所用,遂拂衣归隐。中主保大时,以异人召,不至。宋太平兴国九年(984),自茅山再游庐山。后不知所终。生平见马令《南唐书》本传、《诗话总龟》卷四四、《十国春秋》本传。坚能诗,常于佛寺道观行吟自若。其《题幽栖观》、《游溧阳下山寺》等诗尤有名。《全唐诗》卷七五七、八六一两见,存诗6首、断句2联。《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗4首。

战兵山翻译及注释

《战兵山》是一首唐代许坚所作的诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
石鼓高悬蕴大音,
白云峰顶始铺金。
能来斯地鼓斯鼓,
尽达曹溪圣祖心。

诗意:
这首诗词描述了战兵山的壮丽景色和其在佛教中的重要地位。诗人许坚以形象的语言描绘了山上的景象和文化内涵,表达了对佛教的崇敬和敬畏之情。

赏析:
首联"石鼓高悬蕴大音,白云峰顶始铺金"描绘了战兵山上的石鼓和白云峰。石鼓高悬,蕴含着宏大的音乐之声,可能指的是山上的钟鼓声,也有可能指的是佛教经文的传播。白云峰则是山顶上金碧辉煌的景象,象征着佛教的圣洁和庄严。

接着,下联"能来斯地鼓斯鼓,尽达曹溪圣祖心"表达了诗人对战兵山的赞叹和敬仰。能够到达这个地方,听到钟鼓的声音,象征着诗人对佛教的虔诚和追求。"曹溪圣祖"指的是佛教禅宗的创始人,这里表示战兵山的佛教文化传承与禅宗思想相契合。

整首诗以山势的壮丽和佛教文化的庄严为主题,通过形象的描绘表达了诗人对佛教信仰的崇敬之情。这首诗词展现了许坚对战兵山景观的赞叹,同时也体现了他对佛教的虔诚信仰和对禅宗思想的推崇。

战兵山拼音读音参考

zhàn bīng shān
战兵山

shí gǔ gāo xuán yùn dà yīn, bái yún fēng dǐng shǐ pù jīn.
石鼓高悬蕴大音,白云峰顶始铺金。
néng lái sī dì gǔ sī gǔ, jǐn dá cáo xī shèng zǔ xīn.
能来斯地鼓斯鼓,尽达曹溪圣祖心。


相关内容11:

兰亭题咏

七绝三首

赋荒到天台有作二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 宿溧阳灵泉精舍僧以白字韵请留诗
    近枕吴溪与越峰,前朝恩锡灵泉额。竹林晴见雁塔高,石室增栖几禅伯。荒碑字没秋苔深,古池香泛荷......
  • 乌衣巷
    阀阅沦亡梐(木互)移,年年旧燕亦双归。茅檐苇箔无冠盖,不见乌衣见白衣。...
  • 清明节同高苗二学士扈驾谒山陵次韵
    宝纛留行殿,肩舆到上方。明楼通御气,神道仰重光。柳拂千条翠,花熏百和香。回銮天已曙,鼓吹入......
  • 夏日溪堂
    村居无广厦,松竹自成阴。长日林中卧,风枝落布衾。时怜野渔唱,复爱幽蝉吟。孤酌还乘兴,临流理......
  • 七绝三首
    周遭圩岸缭山城,一眼圩田翠不分。行到秋苒初熟处,翠茸锦上织黄云。...
  • 摸鱼子
    买陂塘旋栽杨柳,山中道士家务。丰年城市秋偏好,又近重阳风雨。兰泛渚。虽信美江山,不似吾双屿......