字典帮 >古诗 >杂兴诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-19

杂兴

宋代  李新  

燔肉苟不至,何暇税冕行。
一日废礼经,不如无此生。
相鼠知拱手,寒暑不变更。
威仪特文具,衽席为乱萌。
蔑知圣人意,但以口舌争。
如彼为肉者,死即五鼎烹。

杂兴翻译及注释

《杂兴》是一首宋代的诗词,作者是李新。这首诗词表达了作者对于社会虚伪礼教和权力斗争的不满与思考。

诗词的中文译文如下:
燔烧肉食若不能达到美味,又何必费心去纳税,受封冠而行礼仪。宁可一天废弃礼仪经书,不如没有这样的生活。相对的老鼠知道该放下手,冬夏不改变。威严的仪式只是虚饰,衣裳乱七八糟。无法理解圣人的意愿,只会用口舌争吵。像那些为了肉食而生的人,死了就会被五鼎烹煮。

这首诗词的主题是对社会虚伪和权力斗争的嘲讽和质疑。作者通过对比人与老鼠的行为,表达了对于人们追求权力、迎合礼教和虚饰仪式的不满。他认为这种追求和争斗只是口舌之争,没有真正的意义。作者以燔肉为象征,暗示了那些为了权力和私利不择手段的人最终也会面临灭亡和惩罚。

整首诗词运用了夸张和讽刺的手法,通过对社会现象的揭示和批判,表达了作者对于真实和纯粹的向往。诗中的对比和象征意义使得诗词更具有表现力和思考性。

杂兴拼音读音参考

zá xìng
杂兴

fán ròu gǒu bù zhì, hé xiá shuì miǎn xíng.
燔肉苟不至,何暇税冕行。
yī rì fèi lǐ jīng, bù rú wú cǐ shēng.
一日废礼经,不如无此生。
xiāng shǔ zhī gǒng shǒu, hán shǔ bù biàn gēng.
相鼠知拱手,寒暑不变更。
wēi yí tè wén jù, rèn xí wèi luàn méng.
威仪特文具,衽席为乱萌。
miè zhī shèng rén yì, dàn yǐ kǒu shé zhēng.
蔑知圣人意,但以口舌争。
rú bǐ wèi ròu zhě, sǐ jí wǔ dǐng pēng.
如彼为肉者,死即五鼎烹。


相关内容11:

读和议成赦文作

奉答尧夫先生金雀石砚诗

题城南书院三十四咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 田间辞三首
    数稻兮登场,牵牛兮入屋。噭咷兮田家,欢迎兮稚子。三年力耕兮今逢年,庾则实兮庖有鲜。草藉兮陶......
  • 民表圆同庵
    翠竹庵前久不疑,雨花岩畔更忘机。何人得似江居士,在定时多出定稀。...
  • 司马温公挽词五首
    自昔龙门峻,叨蒙国士知。紬书陪太史,问学仰宗师。一纪依林壑,千秋隔履綦。余生愧簪绂,无路送......
  • 句
    万壑深连郴水出,千山高拥石门开。...
  • 超果教院见远亭
    高僧俗纵目,桥上建横亭。野水茫茫白,群山点点青。客帆风送叶,渔火夜遗星,看尽朝昏景。天涯一......
  • 诗一首
    梦寐西山结草庐,逝将临水咏游鱼。何人见卵求时夜,更著间言问紫姑。...