字典帮 >古诗 >和太师相公秋兴十首诗意和翻译_宋代诗人夏竦
2025-07-19

和太师相公秋兴十首

宋代  夏竦  

原上西风马力生,折胶时候正凄清。
功名未立头空白,却忆金徽万里行。

和太师相公秋兴十首作者简介

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

和太师相公秋兴十首翻译及注释

《和太师相公秋兴十首》是宋代文人夏竦所作的一首诗词。这首诗以描绘秋天的景象为主题,抒发了作者对功名成就和往事回忆的情感。

中文译文:
原上西风马力生,
折胶时候正凄清。
功名未立头空白,
却忆金徽万里行。

诗意和赏析:
这首诗以秋天的风景为背景,表达了作者对功名成就的向往和对过去往事的回忆。第一句"原上西风马力生"描绘了秋天大地上吹拂的西风,给人一种清新的感觉。"折胶时候正凄清"这句表达了秋天的凄凉和深沉之感。

接下来的两句"功名未立头空白"表达了作者对自己尚未有所成就的失落和空虚之情。在古代社会,功名成就是文人追求的重要目标,但作者却感到自己的前途未卜,心中充满了迷茫。

最后两句"却忆金徽万里行"表达了作者对过去的回忆。金徽是指古代官员出使他国时所佩戴的金色徽章,"万里行"则是指远离故乡的旅行。这句话传达了作者对曾经的荣耀和辛勤奋斗的回忆,也表达了对过去岁月的思念和怀念之情。

整首诗以简洁明快的语言展现了秋天的景色和作者内心的情感。通过对功名梦想和旧日往事的描绘,表达了作者对未来的期待和对过去的怀念之情,展示了一种追求和回忆的复杂情感。

和太师相公秋兴十首拼音读音参考

hé tài shī xiàng gōng qiū xìng shí shǒu
和太师相公秋兴十首

yuán shàng xī fēng mǎ lì shēng, zhé jiāo shí hòu zhèng qī qīng.
原上西风马力生,折胶时候正凄清。
gōng míng wèi lì tóu kòng bái, què yì jīn huī wàn lǐ xíng.
功名未立头空白,却忆金徽万里行。


相关内容11:

内阁春帖子

宫词

楼上述怀

和梅公仪琴高鱼同圣俞

宫词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 端午内中帖子词·夫人阁
    偶从选人侍仙都,歌舞常承玉殿呼。欲谢君恩却无语,心前笑指赤灵符。...
  • 宫词
    钓线沈波漾彩舟,鱼争芳饵上龙钩。内人急捧金盘接,拨刺红鳞跃未休。...
  • 奉和御製读后魏书
    伟哉登国世,灵武定戎兵。拓土能图大,求才实励精。公侯新爵重,台省旧风清。自匪谟长世,鸿图岂......
  • 和景彝正月十八日偶书
    树含春色明兼暗,云带朝寒去复还。未有燕回罗幕上,不知人在玉楼间。吟魂几绕青山曲,醉梦多游紫......
  • 赠太师中书令鲁国曾宣靖公挽词二首
    熠熠台符切太微,满朝文物尽光辉。曾扶圣日攀云上,便向春风解组归。一代衣冠矜阀阅,同时父子管......
  • 宫词
    春心滴破花边漏,晓梦敲回禁里钟。十二楚山何处是,御楼曾见两三峰。...