川静星高栎已枯，南山落石水声粗。
白云钓客窗中宿，卧数嵩峰听五湖。
宿鄠郊赠罗处士作者简介
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。
宿鄠郊赠罗处士翻译及注释
宿鄠郊赠罗处士
川静星高栎已枯，
南山落石水声粗。
白云钓客窗中宿，
卧数嵩峰听五湖。
中文译文：
在鄠郊留宿，赠送给罗处士
江河宁静，星星高高，橡树已经凋零，
南山上石块掉落，水声低沉粗犷。
白云中有一个钓客留宿窗边，
躺在嵩山上数着，倾听五湖的声音。
诗意和赏析：
这首诗以写实的手法，描绘了一幅美丽的自然景色。诗人用简洁明快的语句，将他的观感传达给读者。
诗的第一句“川静星高栎已枯”，通过川静星高这个描绘手法，表达了一种宁静、高远的意境。橡树已经凋零，暗示着秋天已经来临。
接下来的一句“南山落石水声粗”，运用落石和水声的描绘，给人一种山谷的峻峭和水流的激越的感觉。
诗的后半部分，“白云钓客窗中宿，卧数嵩峰听五湖。”描绘了一位钓客留宿在云中，躺在床上数着嵩山上的山峰，倾听五湖的声音。这里表现了钓客对山水之间的深情，以及作者对这种生活态度的称赞。
整首诗以自然景物为背景，表达了诗人对自然美的感悟和对宁静与自由生活的向往。通过描绘景物和人物，展现了一种宁静、闲适的生活情趣。
宿鄠郊赠罗处士拼音读音参考
相关内容11：
