字典帮 >古诗 >次韵杜仲观二绝诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-12-09

次韵杜仲观二绝

宋代  黄庭坚  

短舞朱裙惬醉看,惜公官守隔江干。
遥怜得句无人赏,走马城东觅道安。

次韵杜仲观二绝作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

次韵杜仲观二绝翻译及注释

《次韵杜仲观二绝》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
短舞朱裙惬醉看,
惜公官守隔江干。
遥怜得句无人赏,
走马城东觅道安。

诗意:
这首诗词描述了黄庭坚在某个场合观赏到一位女子短暂舞动朱红裙裾的景象,并因为官职的限制无法与她有更多接触而感到惋惜。他感叹自己的才华无人欣赏,于是骑马东行,希望能在城的东边寻找到内心的宁静和安定。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出一幅情景画面,通过描写短舞朱裙的景象,表达了作者对美的欣赏和对生活中的遗憾之情。黄庭坚对于自己官职的束缚感到遗憾,因为这限制了他与外界交流和展示自己才华的机会。他抱怨自己的才华无人赏识,展现了一种内心的孤独和无奈之感。最后,他选择骑马东行,希望能在城东寻找到一片宁静的土地,寻求内心的安定和满足。

这首诗词通过简洁而意境深远的语言,表达了作者对美的追求、对官职束缚的无奈和对内心宁静的向往。黄庭坚以独特的视角展示了他对人生的思考和感悟,给人以深思和共鸣。同时,诗中的景物描写和情感表达相得益彰,使得整首诗词具有很高的艺术价值。

次韵杜仲观二绝拼音读音参考

cì yùn dù zhòng guān èr jué
次韵杜仲观二绝

duǎn wǔ zhū qún qiè zuì kàn, xī gōng guān shǒu gé jiāng gān.
短舞朱裙惬醉看,惜公官守隔江干。
yáo lián dé jù wú rén shǎng, zǒu mǎ chéng dōng mì dào ān.
遥怜得句无人赏,走马城东觅道安。


相关内容11:

谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物

次韵清虚喜子瞻得常州

李君贶借示其祖西台学士草圣并书帖一编二轴

明叔知县和示过家上冢二篇复次韵

平原郡斋二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送刘季展从军雁门二首
    石趺谷中玉子瘦,金刚窟前药草肥。仙家栟耘成白璧,道人煮掘起风痱。绛囊璀璨思盈斗,竹畚香甘要......
  • 次盱眙同前韵
    去此二十年,持家西过宋。起予者白鸥,归兴岌飞动。宫殿明宝坊,山川开禹贡。破浪一帆风,更占梦......
  • 代书
    阿熊去我时,秋暑削甘瓜。离别日月除,莲房倒箭靫。得书报平安,肥字如栖鸦。汝才跃炉金,自必为......
  • 寄黄从善
    故人千里隔谈经,想见牛刀刃发硎。渴雨芭蕉心不展,未春杨柳眼先青。凫飞叶县郎官宰,虹贯江南处......
  • 乞猫
    秋来鼠辈欺猫死,窥瓮翻盘搅夜眠。闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉。...
  • 翠岩玑禅师真赞
    一步一弥勒,一句一释迦。逢人虽不杀,袖里有青蛇。是翠岩则二,非翠岩则别。弥勒下生时,亦作如......