字典帮 >古诗 >忆小女银娘诗意和翻译_唐代诗人韦庄
2025-07-20

忆小女银娘

唐代  韦庄  

睦州江上水门西,荡桨扬帆各解携。
今日天涯夜深坐,断肠偏忆阿银犁。

忆小女银娘作者简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

忆小女银娘翻译及注释

《忆小女银娘》诗词的中文译文:

睦州江上水门西,
荡桨扬帆各解携。
今日天涯夜深坐,
断肠偏忆阿银犁。

诗词的诗意和赏析:

这首诗描写了作者想起自己心爱的女子银娘的情景。诗人描述了江边的景色,人们荡舟划桨,航行在江上。然而,此刻的作者却远离家园,漂泊他乡,在天涯孤独地坐在夜晚里。夜深人静之时,诗人的思念更加深刻,他忆起了他心爱的阿银犁。

这首诗中流露出作者的思乡情怀和对故乡的思念之情。作者描述了睦州江上的壮丽景色,隐喻了家乡的美好。通过写出在异乡深夜中的孤独和与故乡的对比,诗人表达了内心的渴望和思念之情,情感真挚深沉。

整首诗以简洁的语言描绘了作者情感的波动,通过对自然景色和内心感受的交织,表现了作者对故乡和心爱女子的深深思念之情。具有极高的艺术美感和感染力。

忆小女银娘拼音读音参考

yì xiǎo nǚ yín niáng
忆小女银娘

mù zhōu jiāng shàng shuǐ mén xī, dàng jiǎng yáng fān gè jiě xié.
睦州江上水门西,荡桨扬帆各解携。
jīn rì tiān yá yè shēn zuò, duàn cháng piān yì ā yín lí.
今日天涯夜深坐,断肠偏忆阿银犁。


相关内容11:

上李补阙

九日长安作

壶关道中作

贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈…因有题

醉书僧壁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 御命归乡,蒙赐锦衣
    九重宣旨下丹墀,面对天颜赐锦衣。中使擎来三殿晓,宝箱开处五云飞。德音耳聆君恩重,金印腰悬己......
  • 捣练篇
    月华吐艳明烛烛,青楼妇唱捣衣曲。白袷丝光织鱼目,菱花绶带鸳鸯簇。临风缥缈叠秋雪,月下丁冬捣......
  • 拟塞外征行
    寇骑满鸡田,都护欲临边。青泥方绝漠,怀剑始辞燕。旌旗挂龙虎,壮士募鹰鹯.长城威十万,高岭奋三......
  • 河清县河亭
    由来多感莫凭高,竟日衷肠似有刀。人事任成陵与谷,大河东去自滔滔。...
  • 赠水军都将
    平生为有安邦术,便别秋曹最上阶。战舰却容儒客卧,公厅唯伴野僧斋。裁书榭迥冰胶笔,养药堂深藓......
  • 经严陵钓台
    苍翠云峰开俗眼,泓澄烟水浸尘心。唯将道业为芳饵,钓得高名直至今。...