字典帮 >古诗 >重游天台诗意和翻译_唐代诗人李郢
2025-07-19

重游天台

唐代  李郢  

南国天台山水奇,石桥危险古来知。
龙潭直下一百丈,谁见生公独坐时。

重游天台作者简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

重游天台翻译及注释

重游天台

山水奇,南国天台

石桥危险古来知

龙潭直下一百丈

谁见生公独坐时

中文译文:
重游天台

南国天台山水奇

石桥危险众所周知

龙潭直下一百丈

谁见生子公独坐时

诗意和赏析:
这首诗描写了唐代诗人李郢的重游天台的景观。天台山自然景观的奇特使其成为南国的名胜之一。

首句"山水奇,南国天台"直接表达了这座山脉和山脚下的水域的奇特之处。接着,诗人提到了天台的石桥危险,这是众所周知的,说明这座桥的危险程度已经被流传开来。

第三句描写了龙潭,它是从山上一直垂直下降的,深达一百丈,这也是天台景区的一大特色。最后一句"谁见生公独坐时"表达了诗人在此游玩时,亲眼见证了当地传说中的生子公独坐的情景,营造出一种神秘而宁静的氛围。

这首诗通过简洁而有力的描述,展示了天台山的独特之处,以及李郢在重游天台时所感受到的景致和情绪。整首诗写景简练,意境深远,给人以想象空间,有很高的艺术价值。

重游天台拼音读音参考

zhòng yóu tiān tāi
重游天台

nán guó tiān tāi shān shuǐ qí, shí qiáo wēi xiǎn gǔ lái zhī.
南国天台山水奇,石桥危险古来知。
lóng tán zhí xià yī bǎi zhàng, shuí jiàn shēng gōng dú zuò shí.
龙潭直下一百丈,谁见生公独坐时。


相关内容11:

宋少府东溪泛舟

秋日登醴泉县楼

渚宫晚春寄秦地友人

留别崔澣秀才昆仲

寄周繇求人参


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 留别山中友人
    欲辞松月恋知音,去住多同羁鸟心。秋尽书窗惊白发,晚冲霜叶下青岑。大河风急寒声远,高岭云开夕......
  • 苦寒行
    严寒动八荒,刺刺无休时。阳乌不自暖,雪压扶桑枝。岁暮寒益壮,青春安得归。朔雁到南海,越禽何......
  • 山居
    欲出穷吾道,东西自未能。卷书唯对鹤,开画独留僧。落叶和云扫,秋山共月登。何年石上水,夜夜滴......
  • 将赴黔州先寄本府中丞
    八月瞿塘到底翻,孤舟上得已销魂。幕中职罢犹趋府,阙下官成未谢恩。丹嶂耸空无过鸟,青林覆水有......
  • 山中与诸道友夜坐闻边防不宁因示同志
    龙砂铁马犯烟尘,迹近群鸥意倍亲。风卷蓬根屯戊己,月移松影守庚申。韬钤岂足为经济,岩壑何尝是......
  • 清明日题一公禅室
    山头兰若石楠春,山下清明烟火新。此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。...