字典帮 >古诗 >屏居盩厔诗意和翻译_唐代诗人耿湋
2025-07-19

屏居盩厔

唐代  耿湋  

百年心不料,一卷日相知。
乘兴偏难改,忧家是强为。
县城寒寂寞,峰树远参差。
自笑无谋者,只应道在斯。

屏居盩厔翻译及注释

译文:《屏居盩厔》
百年的心意惋惜地不曾期待,一卷书却识得日月。纵然有美好的心情,改变起来却困难重重,忧虑家事却必须挺身而为。城县的街道寒冷寂寞,山峰树木远远地错落有致。我自嘲说那些没有计划的人,或许就应该专心于此。

诗意和赏析:
这首诗以屏居盩厔(盩厔为古代陕西省的一个地名)为题,表达了作者在乡间居住的心情和思考。诗中首先描述了自己对于一段时间以来的心情不料,预示着作者对于个人的期待和感受没有实现。接着,他提到一卷书,说明在屏居地方不能与外界人接触,书籍成为他理解世界和扩展心灵的重要途径。然而,这些美好的情感很难转化为实际行动,作者仍然被家庭的忧虑所拖累,不得不去面对和解决。随后,描绘了县城的寒冷和寂寞,以及远处山峰和树木的形态,给人以冷冷清清的氛围感。最后,作者以自嘲的口吻描述了那些没有计划和追求的人,似乎暗示自己相对于他们来说,已经找到了适合自己的道路。

这首诗展现了作者清新淡雅、富有思考的文人意趣。通过描绘屏居的生活环境和自己的心境,抒发了作者对于生活的感慨和思索。诗中使用了比较手法,将自己的屏居生活与外界的繁忙和冷清进行对比,突出了作者寂寞而隐逸的状态。整首诗意境清新,语言简练,表达了思考和内心情感,呈现出典雅的诗意。

屏居盩厔拼音读音参考

píng jū zhōu zhì
屏居盩厔

bǎi nián xīn bù liào, yī juàn rì xiāng zhī.
百年心不料,一卷日相知。
chéng xìng piān nán gǎi, yōu jiā shì qiáng wèi.
乘兴偏难改,忧家是强为。
xiàn chéng hán jì mò, fēng shù yuǎn cēn cī.
县城寒寂寞,峰树远参差。
zì xiào wú móu zhě, zhǐ yīng dào zài sī.
自笑无谋者,只应道在斯。


相关内容11:

上李常侍

得替后书怀上第五相公

状江南·季春(共十二咏,丘丹等同赋,各见本集)

汉上题韦氏庄

酬柳相公


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 千松岭
    终日吟天风,有时天籁止。问渠何旨意,恐落凡人耳。...
  • 宿韦员外宅
    传经韦相后,赐笔汉家郎。幽阁诸生会,寒宵几刻长。座中灯泛酒,檐外月如霜。人事多飘忽,邀欢讵......
  • 发桐户寄刘员外
    处处云山无尽时,桐庐南望转参差。舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。...
  • 题严氏竹亭
    子陵栖遁处,堪系野人心。溪水浸山影,岚烟向竹阴。忘机看白日,留客醉瑶琴。爱此多诗兴,归来步......
  • 题琅邪上方
    东晋王家在此溪,南朝树色隔窗低。碑沈字灭昔人远,谷鸟犹向寒花啼。...
  • 苦辛行
    且莫奏短歌,听余苦辛词。如今刀笔士,不及屠沽儿。少年无事学诗赋,岂意文章复相误。东西南北少......