字典帮 >古诗 >楼参政挽词诗意和翻译_宋代诗人叶适
2025-07-16

楼参政挽词

宋代  叶适  

外补何多只近州,却於中禁賸淹留。
晚参国论非无乐,苦说时难更有愁。
天下知心古来少,人间此梦觉应休。
自嗟不识鄞江路,清泪因公寄海流。

楼参政挽词翻译及注释

《楼参政挽词》是一首宋代的诗词,作者是叶适。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《楼参政挽词》中文译文:
外补何多只近州,
却於中禁賸淹留。
晚参国论非无乐,
苦说时难更有愁。
天下知心古来少,
人间此梦觉应休。
自嗟不识鄞江路,
清泪因公寄海流。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者叶适对离别和辞职的感慨和苦衷。诗中以景物表情,描绘了离别时的心情以及对人际关系的思考。

首句"外补何多只近州",表达了作者离开朝廷后想要回到家乡的愿望,但却被禁止留在京城,无法实现心愿。

第二句"却於中禁賸淹留",暗示作者被禁止留在中央朝廷,只能无奈地滞留在外地。

第三句"晚参国论非无乐",作者参与国家事务的经历使他认识到国家政治的艰难,但他并不认为自己参政晚了是没有乐趣的。

第四句"苦说时难更有愁",表达了作者离别时的辞职之苦和离愁别绪。

第五句"天下知心古来少",表达了作者对真心朋友的珍贵,暗示在权力和政治的环境中,真正的知心朋友实在是太少了。

第六句"人间此梦觉应休",意味着作者对人世间的名利和权势感到疲倦,希望能够解脱。

最后两句"自嗟不识鄞江路,清泪因公寄海流",表达了作者追悔自己过去的决策,感叹自己不了解人情世故,同时将自己的辛苦和眼泪寄托于公务之上。

整首诗词以离别和追悔为主题,表达了作者对离别的痛苦和对人际关系的思考。同时,描绘了作者内心的挣扎和对世俗名利的厌倦之情。这首诗词通过深沉的情感和含蓄的意象,展现了作者的心境和对人生的思考,具有一定的哲理性和抒情性。

楼参政挽词拼音读音参考

lóu cān zhèng wǎn cí
楼参政挽词

wài bǔ hé duō zhǐ jìn zhōu, què yú zhōng jìn shèng yān liú.
外补何多只近州,却於中禁賸淹留。
wǎn cān guó lùn fēi wú lè, kǔ shuō shí nán gèng yǒu chóu.
晚参国论非无乐,苦说时难更有愁。
tiān xià zhī xīn gǔ lái shǎo, rén jiān cǐ mèng jué yīng xiū.
天下知心古来少,人间此梦觉应休。
zì jiē bù shí yín jiāng lù, qīng lèi yīn gōng jì hǎi liú.
自嗟不识鄞江路,清泪因公寄海流。


相关内容11:

送杨通判

送戴料院

送林子高

送程传叟

去昌化县西四十里留宿陈东鲁南楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感秋
    秋水无尘浸碧虚,风前一叶故飞飞。潇湘帝子何时降,立尽斜阳未肯归。闲佩仙瓢到柳汀,柳边一点酒......
  • 题孙季蕃诗
    子美太白常住世,佳人栩栩梦魂通。泻落天河浇汝舌,移来不周盪汝胸。千家锦机一手织,万古战场两......
  • 潘别驾寄牡丹歌次韵
    别驾寄我新时章,赏花须赏花中王。我诵此诗欲大叫,山川灵气未始亡。忆昔少年健如虎,两脚不住寻......
  • 题汪侍郎仲宗北山道院
    北山之宅可忘归,北山之山天下稀。自非君身有仙骨,安得蓬壶阆苑相因依。长松巨柏气象古,红鸾白......
  • 开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月
    朱减颜逾皱,霜添鬓却新。文章应舍我,富贵不如人。照破生前物,思穷死后神。谓宜休仕汉,何必只......
  • 次王道夫舟中韵三首
    橐纪听乐心肝尽,拔剑论功目眦豪。鸣鸟不闻千仞远,抟风鹰隼顿能高。...