字典帮 >古诗 >初寒老身颇健戏书诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

初寒老身颇健戏书

宋代  陆游  

过雁声悲落叶稠,孤村景物更禁秋。
穷谙客路风尘恶,老判人间岁月遒。
酒号贤人真古语,疾为竖子岂吾忧。
山房幸有初寒备,且傍篝炉拥褐裘。

初寒老身颇健戏书作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

初寒老身颇健戏书翻译及注释

《初寒老身颇健戏书》是宋代文人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者年老之时的心境和生活情景。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

初寒老身颇健戏书,
寒冷的初秋,我年老的身躯仍然健壮,愉快地娱乐于读书之中,

过雁声悲落叶稠。
听着雁群的哀鸣声,感叹落叶密密地铺满大地。

孤村景物更禁秋,
孤寂的乡村景物更加凄凉,秋意更浓。

穷谙客路风尘恶,
贫穷的旅人对客路早已了然于心,风尘之苦尤为深重。

老判人间岁月遒。
年老之际,深感人世光阴匆匆而逝。

酒号贤人真古语,
酒曾被贤人称为真正的古代语言,

疾为竖子岂吾忧。
急于效仿佞臣的人,我怎能为其忧愁。

山房幸有初寒备,
幸好山房已准备好了初寒的衣物,

且傍篝炉拥褐裘。
并且我可以靠近篝火取暖,穿上厚重的皮袍。

这首诗词以自嘲和幽默的口吻,表达了陆游晚年的淡泊和豁达。他在初寒的季节,虽然感叹岁月的流逝和世事的艰辛,但仍然能够通过读书和娱乐来享受生活。诗中的“过雁声悲落叶稠”和“孤村景物更禁秋”描绘了凄凉的乡村景象,与作者内心的寂寞和对时光流逝的感慨相呼应。而“酒号贤人真古语,疾为竖子岂吾忧”则展现了作者的豁达和对功名利禄的淡泊态度。最后两句“山房幸有初寒备,且傍篝炉拥褐裘”表达了作者对温暖和安逸的向往,同时也暗示着他对寒冷和艰辛的抵御能力。

这首诗词通过自然景物的描绘,抒发了作者对岁月流转和人生际遇的思考。对于读者来说,它也提醒我们要珍惜时间,保持积极的心态,以及在生活的琐碎中寻找快乐和宁静。

初寒老身颇健戏书拼音读音参考

chū hán lǎo shēn pō jiàn xì shū
初寒老身颇健戏书

guò yàn shēng bēi luò yè chóu, gū cūn jǐng wù gèng jìn qiū.
过雁声悲落叶稠,孤村景物更禁秋。
qióng ān kè lù fēng chén è, lǎo pàn rén jiān suì yuè qiú.
穷谙客路风尘恶,老判人间岁月遒。
jiǔ hào xián rén zhēn gǔ yǔ, jí wèi shù zǐ qǐ wú yōu.
酒号贤人真古语,疾为竖子岂吾忧。
shān fáng xìng yǒu chū hán bèi, qiě bàng gōu lú yōng hè qiú.
山房幸有初寒备,且傍篝炉拥褐裘。


相关内容11:

时雨

过张王行庙

四月廿二日微雨中次前辈韵

题千秋观怀贺亭

秋日登僊游阁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 霜天杂兴
    少学愚公一味愚,暮年仍似病相如。闲吟寄友惟生纸,草具留僧只野蔬。雨涩溪流殊未足,霜高木叶已......
  • 久无暇近书卷慨然有作
    少年喜读书,事业期不朽,致君颇自许,书卷常在手。白头乞锺釜,坐使此心负。朝衙有达午,夕坐或......
  • 次韵和杨伯子主簿见赠
    斋戒叩头牋天公,幸矣使我为枯蓬;枯蓬於世百无用,始得旷快乘秋风。此生安往失贫贱,白发萧萧对......
  • 宿龙华山中寂然无一人方丈前梅花盛开月下独
    梅花如高人,枯槁道愈尊。君看在空谷,岂比倚市门,我来整冠佩,洁斋三沐熏,亦思醉其下,燕惰恐......
  • 贫甚戏作绝句
    处穷上策更谁如,日晏犹眠为腹虚。尚阙邻僧分供米,敢烦地主送园蔬。...
  • 初到蜀州寄成都诸友
    流落天涯鬓欲丝,年来用短始能奇。无材藉作长闲地,有懑留为剧饮资。万里不通京洛梦,一春最负牡......