字典帮 >名句 >水远山长歌又新诗意和翻译_宋代诗人游开
2025-07-20

水远山长歌又新

宋代  游开  

黄陵庙前湘水春,春烟愁杀渡湘人。
人随归雁去无迹,水远山长歌又新

水远山长歌又新翻译及注释

绝句

黄陵庙前湘水春,
春烟愁杀渡湘人。
人随归雁去无迹,
水远山长歌又新。

中文译文:

黄陵庙前的湘江春水,
春天的烟雾令人忧愁渡过湘江的人。
人随着归雁向南飞去,没有留下任何痕迹,
远处的水远,山上的歌声又是崭新的。

诗意:

这首诗描绘了黄陵庙前的湘江春天的景色,作者通过春烟愁杀的描述表达了自己的忧愁之情。诗中提到人随归雁去,强调了人与大自然的交互,人的离去没有留下痕迹,与水远山长的场景形成对比。整首诗以春天为背景,反映了季节的变换和人情的流转。

赏析:

这首《绝句》通过简洁的语言和独特的形象描写,展现了作者对春天景色的感受和内心的情绪。以渡湘人为主要形象,通过描述其在春天烟雾中渡江的画面,呈现出一种忧愁、怀旧的情感。人随归雁去,无迹可寻,给人以无尽的遐想和思考。水远山长,歌声崭新,揭示了大自然的变化与人类生活的轮回。整首诗以简洁精炼的笔触展现了意境,抒发了作者对时光流转、人事易散的深深思念之情。

水远山长歌又新拼音读音参考

jué jù
绝句

huáng líng miào qián xiāng shuǐ chūn, chūn yān chóu shā dù xiāng rén.
黄陵庙前湘水春,春烟愁杀渡湘人。
rén suí guī yàn qù wú jī, shuǐ yuǎn shān cháng gē yòu xīn.
人随归雁去无迹,水远山长歌又新。


相关内容11:

当日宫前流水

空余五栝阴森

不见六龙驻跸

夜来犹照荒宫

惟有山头明月


相关热词搜索:水远山长歌又新
热文观察...
  • 黄陵庙前湘水春
    黄陵庙前湘水春,春烟愁杀渡湘人。人随归雁去无迹,水远山长歌又新。...
  • 阅武堂前宿雨晴
    阅武堂前宿雨晴,柳营刁斗五更鸣。风生貔虎夸身健,日射旌旗照眼明。管领春光三月暮,雕镌诗句十......
  • 柳营刁斗五更鸣
    阅武堂前宿雨晴,柳营刁斗五更鸣。风生貔虎夸身健,日射旌旗照眼明。管领春光三月暮,雕镌诗句十......
  • 人随归雁去无迹
    黄陵庙前湘水春,春烟愁杀渡湘人。人随归雁去无迹,水远山长歌又新。...
  • 春烟愁杀渡湘人
    黄陵庙前湘水春,春烟愁杀渡湘人。人随归雁去无迹,水远山长歌又新。...
  • 吹嘘合有飞腾便
    昨夜刘郎叩角歌,朔云寒雪满山阿。文章无用乃如此,富贵不来争奈何。邴郑向尝依北海,晁张今复事......