字典帮 >古诗 >病后访梅九绝诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-19

病后访梅九绝

宋代  刘克庄  

和靖林间欬嗽时,一边觅句一边饥。
而今始会天公意,不惜功名只惜诗。

病后访梅九绝作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

病后访梅九绝翻译及注释

《病后访梅九绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了作者病后访梅的情景,表达了他对诗歌创作的热爱和对功名的淡漠。

诗词的中文译文如下:
和靖林间欬嗽时,
一边觅句一边饥。
而今始会天公意,
不惜功名只惜诗。

诗意和赏析:
这首诗词以作者病后访梅的场景为背景,通过描绘自己在梅林中咳嗽的同时,一边寻找灵感写诗,一边感受饥饿的状态。这种描写展示了作者对诗歌创作的执着和对艺术的追求。

在诗的后半部分,作者表达了自己对天公(指上天、自然)的领悟和理解。他认识到天公的意愿,意味着他开始明白创作诗歌的真正意义。与此同时,他也表达了对功名的淡漠态度,认为诗歌的价值远胜于功名。这种态度体现了作者对纯粹艺术追求的坚持,不愿为功名而牺牲诗歌的创作。

总的来说,这首诗词通过描绘作者病后访梅的情景,表达了他对诗歌创作的热爱和对功名的淡漠态度。同时,诗中也体现了作者对纯粹艺术追求的坚持,将诗歌的价值看得高于功名。这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思想,展示了他对诗歌创作的独特见解。

病后访梅九绝拼音读音参考

bìng hòu fǎng méi jiǔ jué
病后访梅九绝

hé jìng lín jiān kài sòu shí, yī biān mì jù yī biān jī.
和靖林间欬嗽时,一边觅句一边饥。
ér jīn shǐ huì tiān gōng yì, bù xī gōng míng zhǐ xī shī.
而今始会天公意,不惜功名只惜诗。


相关内容11:

夜读传灯杂书六言八首

三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句

六言五首为仓部弟寿

登城五首

和徐常丞洪秘监倡和四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 二月初七日寿溪十绝
    广筑长城一,纷纷走避秦。长城遍天下,底处着逃人。...
  • 题江贯道山水十绝
    茆山千万叠,不得见天全。帆出扶胥口,无山只有天。...
  • 南山感旧
    弹指七十年,颜发遽如此。棒喝夹攻之,碓磨备尝矣。...
  • 二叠
    环子丽华皆已美,谪仙狎客两堪悲。悬知千载难湔洗,留下沉香结绮诗。...
  • 左目痛六言九首
    昏花废干禄书,麻嗏类辟瘟符。草字见嗤醉秃,小楷难付官奴。...
  • 春日五首
    眼边桃李过匆匆,镜里衰颜岂再红。久觉胃寒疏建焙,新因血热戒郫筒。...