字典帮 >古诗 >延祥寺手植竹有甘露诗意和翻译_宋代诗人朱翌
2025-07-19

延祥寺手植竹有甘露

宋代  朱翌  

圣主尊贤方侧席,此君凝露美如饴。
形容盛德书生事,请对佳祥著好诗。

延祥寺手植竹有甘露作者简介

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

延祥寺手植竹有甘露翻译及注释

《延祥寺手植竹有甘露》是宋代诗人朱翌的作品。这首诗词通过描绘一幅景象,表达了对圣主尊贤、崇尚德行的赞美之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
延祥寺中,手工种植的竹子滴下甘露,
朝廷圣主端坐在贤者旁边,
这位贤者凝结的露水美得像琥珀糖,
形容他的美德像一本书籍,
请你写下一首优美的诗歌,以表达对吉祥的赞美。

诗意:
这首诗词描绘了一个景象,延祥寺中的竹子滴下宛如甘露的美丽水珠。在这个场景中,圣主坐在贤者身旁,对他充满尊敬和崇高的评价。诗人通过形容这位贤者凝聚的露水美如琥珀糖,将他的美德比喻为一本书籍,表达了对他高尚品德的赞美。最后,诗人请这位贤者以他的才华写下一首优美的诗歌,以表达对吉祥的赞美。

赏析:
这首诗词以场景描写的方式,通过凝练的语言和意象表达了作者的赞美之情。首先,诗人以延祥寺中手工种植的竹子滴下甘露作为开篇,营造了一种神奇而吉祥的氛围。接着,诗人通过描述圣主尊贤方侧席,展现了对统治者崇高地位和贤者智慧的敬佩。而形容贤者凝露美如饴,则以饱满的形象诠释了他的美德和高尚品质。最后,诗人以书生写下佳祥的好诗作为结尾,展示了对文人才华和表达能力的期待。

整首诗词以简洁的语言和精确的意象,展现了作者对圣主尊贤和崇尚德行的赞美态度。同时,通过景物描写和隐喻的运用,将美丽的自然景象与人文情感相结合,使诗词具有一定的意境和情感共鸣。这首诗词表达出了对美德和才华的赞美,以及对吉祥和吉祥事物的向往,展示了宋代文人的价值观和审美追求。

延祥寺手植竹有甘露拼音读音参考

yán xiáng sì shǒu zhí zhú yǒu gān lù
延祥寺手植竹有甘露

shèng zhǔ zūn xián fāng cè xí, cǐ jūn níng lù měi rú yí.
圣主尊贤方侧席,此君凝露美如饴。
xíng róng shèng dé shū shēng shì, qǐng duì jiā xiáng zhe hǎo shī.
形容盛德书生事,请对佳祥著好诗。


相关内容11:

西湖竹枝歌(九首·一作“小临海曲”)

鸿门会

瘦马行

尚志斋辞

萱寿堂词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 刘节妇
    大江东流接混茫,金山焦山郁相望。铁瓮长城北枕江,中有三槐节妇堂,壁立万仞之高冈。自别母氏归......
  • 览古四十二首 其二十一
    汝南许文休,丧乱一驽士。敢当诸葛拜,合受玄德鄙。士论推指南,无乃失臧否。乃知群公曹,排摈有......
  • 送赵季文都水书吏考满诗
    勾吴水为国,桑田水相争。水大连陂湖,水小吞泖泾。高庐或凡垫,下土孰容耕?吴荫罹患久,都水置......
  • 修月匠歌
    天公弄丸七宝曲,脆如琉璃拆如线。月中斤人八万户,敕赐仙厨琼稍饭。什什伍伍入杳冥,妙手持天轻......
  • 陈帝宅
    荒城陈帝宅,故殿吴王居。曲池无锢石,老树有遗株。高堂易梵宇,白足走钟鱼。未知万仗后,兴废有......
  • 春草轩
    草生西堂下,沱水含清漪。皓发在堂上,游子今已归。大儿佩紫绶,小儿著绯衣。严君亲受礼,慈母旧......