字典帮 >古诗 >题曹云西南山水诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-16

题曹云西南山水

元代  王冕  

旭日耀苍□,翠岚生嫩寒。
幽人诗梦醒,清响得松湍。

题曹云西南山水作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

题曹云西南山水翻译及注释

《题曹云西南山水》是元代诗人王冕创作的一首诗词。这首诗描绘了早晨的美景,以及在这美景中醒来的幽居诗人的感受。

诗词的中文译文如下:
旭日耀苍穹,
翠岚生嫩寒。
幽人诗梦醒,
清响得松湍。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过描绘旭日照耀苍穹和翠岚生出嫩寒的景象,表达了作者对清晨美景的赞美。旭日耀苍穹,形容太阳升起的壮丽景象,给人一种光明和希望的感觉。翠岚生嫩寒,描绘了山脉上绿意盎然的景象,给人一种清新和凉爽的感觉。

诗的后两句表达了幽居诗人在这美景中醒来的感受。幽人指的是隐居的诗人,他在这样的美景中醒来,仿佛从诗的梦境中苏醒过来。清响得松湍,形容山间溪水流动时发出的清脆声音,给人一种宁静和悦耳的感觉。

整首诗词通过对自然景色的描绘,表达了作者对清晨美景的赞美和对自然的热爱。同时,通过幽人在美景中醒来的描写,也表达了诗人对诗歌创作的热情和对自然与人文的融合的追求。这首诗词以简洁明快的语言,展现了元代诗歌的特点,给人以清新、明朗的感受。

题曹云西南山水拼音读音参考

tí cáo yún xī nán shān shuǐ
题曹云西南山水

xù rì yào cāng, cuì lán shēng nèn hán.
旭日耀苍□,翠岚生嫩寒。
yōu rén shī mèng xǐng, qīng xiǎng dé sōng tuān.
幽人诗梦醒,清响得松湍。


相关内容11:

春日即事

素梅 五十

看山

孤梅咏

与王德强


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏史
    宣室今年起故侯,衔兼中外辖黄注。金銮午夜闻乾惕,银汉于寻泻豫州。猿鹤惊心悲皓月,鱼龙得意舞......
  • 幽兰咏
    光风吹香洗游尘,兰花隐芳莸笑人。翠露沉沉玉环冷,忘言坐视空山春。几回清梦度荆楚,欲问三闾杳......
  • 怀友
    登楼复登楼,古月缺复满。美人天一方,眷眷衣带缓。沉吟向空窗,□□席不暖。跬步隔千里,夜冷愁......
  • 贾浪仙骑驴图
    雪花打帽风搅须,宽衣破靴骑蹇驴。先生自是山泽癯,瘦名之传岂为虚?穷吟苦思不觉老,知音幸遇韩......
  • 赠蒋清隐
    门外好山千万重,翠涛百顷罗云松。细水幽回杂花远,三径修竹来秋风。灵籁泠泠动清操,世外红尘飞......
  • 山中杂兴 十七
    家贫便食淡,年老觉身癯。细字凭儿看,清樽待客沽。惜春嫌谢豹,顾兔忆韩卢。怅望青山曲,点头愧......