字典帮 >古诗 >出京寄无咎二首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-19

出京寄无咎二首

宋代  张耒  

不许多闻长乐钟,打包旦遇又匆匆。
长安城里谁相识,只有周南太史公。

出京寄无咎二首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

出京寄无咎二首翻译及注释

《出京寄无咎二首》是宋代张耒创作的一首诗词。这首诗词描述了作者离开京城长安,寄给无咎的信函。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不许多闻长乐钟,
打包旦遇又匆匆。
长安城里谁相识,
只有周南太史公。

诗意:
这首诗词以离别长安为背景,表达了作者对离别的感慨和思念之情。长乐钟是长安城的钟声,作者告诫自己不要多听长乐钟的声音,以免增加离别的痛苦。作者在清晨打包行装,又匆匆忙忙地遇到了离别的时刻。在长安城里,有谁能够真正理解作者的离别之情呢?只有周南和太史公能够理解作者的心情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的离别之情。作者通过不许多闻长乐钟的方式,表达了对离别的痛苦和不舍。打包旦遇又匆匆的描写,增加了离别时刻的紧迫感和无奈感。长安城里谁相识的问句,表达了作者对离别后是否还能有人理解自己的担忧。最后,只有周南太史公的提及,突出了他们对作者的重要性和理解。整首诗词情感真挚,表达了离别的苦楚和思念之情,展现了作者对友谊和情感的珍视。

出京寄无咎二首拼音读音参考

chū jīng jì wú jiù èr shǒu
出京寄无咎二首

bù xǔ duō wén cháng lè zhōng, dǎ bāo dàn yù yòu cōng cōng.
不许多闻长乐钟,打包旦遇又匆匆。
cháng ān chéng lǐ shuí xiāng shí, zhǐ yǒu zhōu nán tài shǐ gōng.
长安城里谁相识,只有周南太史公。


相关内容11:

洛岸春行二首

宿龟山寺下赠旻师

喜雨赠潘邠老昆仲

梅花十首

淮阴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寒蛩
    寒蛩振翼声骚骚,夜深月影在蓬蒿。老人虽眠睫不交,愁窗人寂灯无膏。荒城鸣金睥睨高,北斗下挹江......
  • 宋玉
    云雨朝朝峡里兴,可能无复梦中情。巫娥若问谁为赋,敢乞君王道宋生。...
  • 效二谢体
    弃斥非高隐,林居值晚秋。风云日惨变,感彼岁月遒。秀蔓依檐槁,陈叶当窗投。晚花弄余秀,畦菜枝......
  • 黄州酒务税宿房北窗新种竹戏题于壁
    异时小杜高眠地,几向秋风听楚江。身世浮云那可计,试留双竹守寒窗。...
  • 庭草
    冉冉朝雨霁,欣欣禽哺雏。鲜鲜中庭草,往色日已敷。童子恶其蕃。谒我尽扫除。我为再三撷,爱之不......
  • 种菊:
    何馨香之芬敷兮,昌绿叶而紫茎。是其名为菊兮,爰植予之中庭。性清平而不躁兮,味甘爽而充烹。当......