字典帮 >古诗 >送丘宗卿帅蜀诗意和翻译_宋代诗人陈傅良
2025-07-19

送丘宗卿帅蜀

宋代  陈傅良  

前瞻及河陇,内顾连江沱。
边筹尚弹压,民瘴须挼挱。
方当上怀远,况复岁荐瘥。
宜公去帆轻,岁月亦易多。
西人岂不好,奔波经东人何。

送丘宗卿帅蜀翻译及注释

《送丘宗卿帅蜀》是宋代陈傅良所作的一首诗词。这首诗词描绘了送别丘宗卿出使蜀地的情景,表达了作者对丘宗卿的赞美和祝福,同时也抒发了对国家边疆安宁和人民安康的期望。

诗词的中文译文如下:

送丘宗卿帅蜀,
展望及河陇,
回首连江沱。
边疆仍需稳定,
百姓的疾病需要医治。
现在正是时候,
期望能够解决一切问题。
你应该轻松启航,
岁月也会过得很快。
西方的人也不会不喜欢你,
奔波的旅途中将会遇到许多东方的人。

这首诗词通过描述送别丘宗卿出使蜀地的场景,表达了作者的思念之情和对丘宗卿的赞美。诗词首先展望了国家的边疆局势,希望边疆能够保持稳定。接着,作者回顾了连江沱的风景,抒发了对百姓疾病的关切,希望能够解决这些问题。然后,作者表达了对丘宗卿的期望,希望他能够顺利出使蜀地,同时也祝愿岁月能够平安流逝。最后,诗词以一种问答的形式,表达了西方人对丘宗卿的喜爱,以及他在旅途中会遇到许多东方的人。

整首诗词表达了作者对国家安宁和人民安康的关切,同时也展示了对丘宗卿的赞美和祝福。通过描绘景物和情感的交融,诗词传达了作者对人与人之间的关系以及对国家命运的思考。这首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感,给人以深思与启迪。

送丘宗卿帅蜀拼音读音参考

sòng qiū zōng qīng shuài shǔ
送丘宗卿帅蜀

qián zhān jí hé lǒng, nèi gù lián jiāng tuó.
前瞻及河陇,内顾连江沱。
biān chóu shàng tán yā, mín zhàng xū ruá sā.
边筹尚弹压,民瘴须挼挱。
fāng dāng shàng huái yuǎn, kuàng fù suì jiàn chài.
方当上怀远,况复岁荐瘥。
yí gōng qù fān qīng, suì yuè yì yì duō.
宜公去帆轻,岁月亦易多。
xī rén qǐ bù hǎo, bēn bō jīng dōng rén hé.
西人岂不好,奔波经东人何。


相关内容11:

晨起

寒夜

送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首

与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首

晚望


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠翁法师二首
    松水为资万事轻,萧然一室寄余生。营君回去来相过,可见高人世外情。...
  • 题六合英氏庙
    野旷烟迷县,溪湍柳系航。雉鸣初翳麦,蚕长未眠桑。地有前朝恨,炉残古庙芗。空江长漠漠,寒日自......
  • 题石井
    精蓝负东岑,奇石护山麓。嵁岩如车轮,一镜方黛蓄。沉沉不动容,澹{左氵右颓}立山木。日射翠气浮......
  • 春晴散步庭下
    东风吹广泽,和气日夜旋。微澜生曲沼,积翠被层峦。细草蔼近甸,时禽响郊园。整巾步庭下,申舒委......
  • 怀新亭四首
    远意在田畴,中园结茅屋。冻雨昨夜来,共欣春水足。...
  • 将卜山居寄怀
    山居香火伴残经,幽绝全家在画屏。黄叶村藏一溪碧,白云堆拥万峰青。安知遇酒分贤圣,但可与人同......