字典帮 >名句 >不然随雨即随风诗意和翻译_宋代诗人钱昭度
2025-07-21

不然随雨即随风

宋代  钱昭度  

曾见春花落万红,不然随雨即随风
如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。

不然随雨即随风翻译及注释

《菊》是一首宋代的诗词,作者是钱昭度。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《菊》

曾见春花落万红,
不然随雨即随风。
如何得到重阳日,
浮在陶家酒盏中。

译文:
曾经看到春天的花朵纷纷飘落,
否则它们会随着雨水和风飘散。
如何才能在重阳节这一天,
漂浮在陶器家族的酒杯中呢?

诗意:
这首诗词以菊花为主题,表达了作者对菊花的赞美和思考。作者在开篇提到曾见春花落万红,以对比春天繁花盛开时的壮丽景象。然而,菊花在秋天绽放,它们的离去也如同春花一样,随着雨水和风逝去,给人以凄凉之感。在这种情景下,作者思考着如何让菊花在重阳节这个特殊的日子里得到重视。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了菊花的美丽和脆弱。菊花作为秋天的代表花卉,被赋予了特殊的意义。诗中所描述的菊花雨中凋落的景象,传递出一种无常和离别的情感。同时,作者通过对菊花与雨和风的关系的描绘,突显了菊花的脆弱和短暂,强调了人生的无常和变幻。最后,作者通过提到重阳节和陶家酒盏,以一种幻想的方式表达了对菊花重视和珍爱的愿望。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对菊花的情感和思考,同时也引发人们对生命短暂和无常的思索。它展示了诗人对自然美的敏感和对人生命运的深思,给人以深入的启示和共鸣。

不然随雨即随风拼音读音参考


céng jiàn chūn huā luò wàn hóng, bù rán suí yǔ jí suí fēng.
曾见春花落万红,不然随雨即随风。
rú hé dé dào chóng yáng rì, fú zài táo jiā jiǔ zhǎn zhōng.
如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。


相关内容11:

风欲抛高雨压沉

二八飞泉绕齿寒

西南片月充肠冷

酒楼人散雨千丝

长忆钱塘江上望


相关热词搜索:不然随雨即随风
热文观察...
  • 如何得到重阳日
    曾见春花落万红,不然随雨即随风。如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。...
  • 浮在陶家酒盏中
    曾见春花落万红,不然随雨即随风。如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。...
  • 东北风吹大庾岭
    东北风吹大庾岭,西南日映小寒天。...
  • 曾见春花落万红
    曾见春花落万红,不然随雨即随风。如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。...
  • 写寄南堂水墨图
    隐几青山时有无,卷帘终日对跳珠。瀑声穿竹到深枕,雨气逼花香半湖。剥啄惟应书远至,宫商不断鸟......
  • 欲传归客沉冥意
    隐几青山时有无,卷帘终日对跳珠。瀑声穿竹到深枕,雨气逼花香半湖。剥啄惟应书远至,宫商不断鸟......